1
00:01:20,920 --> 00:01:24,000
بدأ بروتوكول العد التنازلي.
2
00:01:55,400 --> 00:01:56,560
مساعدة!
3
00:01:58,120 --> 00:02:00,880
أستطيع سماعك، ولكن أين أنت؟
4
00:02:00,960 --> 00:02:03,440
<ط> مرحبا. اسمحوا لي أن أقدم نفسي بسرعة.
5
00:02:03,520 --> 00:02:04,600
أنا ملكة جمال فائقة.
6
00:02:04,680 --> 00:02:07,160
حسنًا، اسمي الحقيقي هو جوزي.
7
00:02:07,240 --> 00:02:09,520
أنا مدرس منتظم في مدرسة عادية،
8
00:02:09,600 --> 00:02:10,880
ولكن لدي سر كبير.
9
00:02:14,200 --> 00:02:15,320
أنا أنقذ الحيوانات.
10
00:02:15,400 --> 00:02:18,280
عندما أسمع حيوانًا محتاجًا، آكل قطعة من الطباشير
11
00:02:18,360 --> 00:02:20,160
ويتحول بطريقة سحرية إلى...
12
00:02:20,240 --> 00:02:22,200
صحيح، لقد خمنت ذلك.
13
00:02:22,280 --> 00:02:24,520
لحسن الحظ، لا أضطر دائمًا إلى إبقاء الأمر سرًا،
14
00:02:24,600 --> 00:02:26,480
لأن صديقي حكيم يعرف ذلك
15
00:02:26,560 --> 00:02:29,240
وعدد قليل من الأطفال من صفي: توبي وميلا ومانو.
16
00:02:29,320 --> 00:02:32,040
لحسن الحظ، لا يعرف الكثير من الناس.
17
00:02:32,120 --> 00:02:33,960
<ط>السيد. الشارب مثلاً.
18
00:02:34,040 --> 00:02:37,040
وهو أمر محرج عندما يتم استدعائي بعيدًا...
19
00:02:37,120 --> 00:02:38,240
مثل الآن!
20
00:02:39,720 --> 00:02:41,160
أنا قادم!
21
00:02:44,200 --> 00:02:46,760
مساعدة!
22
00:02:47,680 --> 00:02:48,760
أين أنت؟
23
00:02:58,040 --> 00:02:59,720
ساعدني!
24
00:03:00,280 --> 00:03:02,440
هل هناك أحد؟
25
00:03:02,520 --> 00:03:04,960
دوجي، كيف انتهى بك الأمر هنا؟
26
00:03:05,040 --> 00:03:06,520
مساعدة، لا أستطيع الحصول على الحرية!
27
00:03:06,600 --> 00:03:09,160
لقد سمعتك مرة أخرى في الصف وأتيت على الفور.
28
00:03:09,240 --> 00:03:10,480
لديك فئة؟
29
00:03:10,560 --> 00:03:14,320
نعم. لذلك ليس لدي الكثير من الوقت. نحن في منتصف حصة الرياضيات.
30
00:03:14,880 --> 00:03:17,080
يا عزيزي، أنت عالق حقا.
31
00:03:17,160 --> 00:03:18,960
نعم، أنا عالقة حقا.
32
00:03:19,480 --> 00:03:21,200
- انتظر. - ماذا؟
33
00:03:21,880 --> 00:03:24,560
- هل لديك شيء في فمك؟ - لا...
34
00:03:24,640 --> 00:03:26,200
هل أنت متأكد؟
35
00:03:26,280 --> 00:03:27,520
لا...
36
00:03:27,600 --> 00:03:30,800
حسنًا... لكنني لا أريد أن أتركه وإلا سأفقده!
37
00:03:31,840 --> 00:03:35,120
حسنًا، سأعد إلى ثلاثة، ثم أسقط العظمة
38
00:03:35,200 --> 00:03:36,800
وسوف أخرجك.
39
00:03:38,320 --> 00:03:41,400
واحد اثنين ثلاثة!
40
00:03:43,080 --> 00:03:44,520
أين عظمي؟
41
00:03:44,600 --> 00:03:47,000
عظمي. عظمي!
42
00:03:47,080 --> 00:03:48,440
سهل الآن.
43
00:03:49,320 --> 00:03:50,360
ها هو!
44
00:03:50,440 --> 00:03:53,480
في المرة القادمة، ربما تكون أقل جشعًا.
45
00:03:53,560 --> 00:03:55,240
شكرا لك أيتها السيدة الخضراء!
46
00:04:02,120 --> 00:04:04,840
يا! هل كان هذا في الواقع عظمك؟
47
00:04:12,000 --> 00:04:14,920
أنا حقا بحاجة للسيطرة على هذا.
48
00:04:24,240 --> 00:04:25,280
آسف!
49
00:04:30,360 --> 00:04:31,200
هنا.
50
00:04:34,720 --> 00:04:36,160
صباح الخير.
51
00:04:45,720 --> 00:04:46,640
جوزي؟
52
00:04:48,320 --> 00:04:49,360
حكيم.
53
00:04:49,880 --> 00:04:52,800
- هل سمعت هذا الصوت أيضا؟ - كان هذا قلبي.
54
00:04:52,880 --> 00:04:55,200
لقد تغلبت بشدة عندما رأيتك.
55
00:04:56,160 --> 00:04:58,520
أعني طائرا. أسمع شيئا، ولكن...
56
00:05:00,120 --> 00:05:03,280
ماذا تفعل في الملعب؟ ألا ينبغي لك...
57
00:05:03,360 --> 00:05:04,440
الطبقة!
58
00:05:12,320 --> 00:05:14,440
سيدتي، لقد كنت غائبة لفترة طويلة.
59
00:05:14,520 --> 00:05:15,920
هل كان كل شيء على ما يرام؟
60
00:05:16,000 --> 00:05:17,720
أقصد مع الحيوانات.
61
00:05:18,760 --> 00:05:20,040
كل شيء على ما يرام.
62
00:05:20,120 --> 00:05:21,240
كان علي فقط أن...
63
00:05:25,200 --> 00:05:27,680
حسناً، لقد كنت بعيداً قليلاً.
64
00:05:28,480 --> 00:05:31,480
واعتقدت أنني سمعت شيئا للتو، ولكن...
65
00:05:33,560 --> 00:05:35,240
ربما لا شيء.
66
00:05:36,280 --> 00:05:38,920
عندما تبدو هكذا، تتحول إلى ملكة جمال خارقة.
67
00:05:39,000 --> 00:05:43,280
فقط شاهد. ثلاثة، اثنان، واحد، و...
68
00:05:44,800 --> 00:05:45,920
الآنسة جوزي.
69
00:05:46,880 --> 00:05:49,120
- صباح. - أوه، السيد الشارب.
70
00:05:50,040 --> 00:05:52,560
- مرحبًا. - إنها إجازة تقريبًا
71
00:05:52,640 --> 00:05:54,880
وكل فصل دراسي يحتاج إلى تنظيف،
72
00:05:54,960 --> 00:05:58,360
لأنه خلال الأسابيع المقبلة سيتم رسم كل شيء.
73
00:05:59,960 --> 00:06:02,120
هذه الأشياء يجب أن تخرج من الحائط.
74
00:06:02,200 --> 00:06:05,000
- الفوضى والضوضاء. - فوضى وضجيج؟
75
00:06:05,080 --> 00:06:07,920
ولكن تلك هي رسومات الأطفال.
76
00:06:08,000 --> 00:06:10,960
حسنا، سمها ما تريد. عليهم أن يذهبوا.
77
00:06:11,040 --> 00:06:14,560
وهنا وهنا، أفرغ كل شيء و
78
00:06:14,640 --> 00:06:19,520
قم بالمكنسة الكهربائية جيدًا وامسح جميع الطاولات بقطعة قماش مبللة.
79
00:06:19,600 --> 00:06:23,120
كلما كانت أنظف، كلما تمكنا من الطلاء بشكل أفضل.
80
00:06:23,200 --> 00:06:24,760
وغسل النوافذ.
81
00:06:25,280 --> 00:06:27,800
- لقد رأيت بعضاً للتو... - سيد شارب!
82
00:06:27,880 --> 00:06:30,320
أعتقد أننا فهمنا الأمر، أليس كذلك يا أطفال؟
83
00:06:31,520 --> 00:06:32,360
قطعاً.
84
00:06:32,440 --> 00:06:34,200
فراغ وغسل النوافذ.
85
00:06:34,280 --> 00:06:37,160
- حتى أصغر الزوايا. - أصغر الزوايا. يفحص.
86
00:06:37,240 --> 00:06:39,400
ولا تنس النوافذ.
87
00:06:39,480 --> 00:06:42,240
سنقوم بترتيب وتنظيف كل شيء.
88
00:06:42,320 --> 00:06:43,440
حقًا.
89
00:06:43,520 --> 00:06:46,600
- سنبدأ على الفور. - أوه نعم، وسوف تبدأ ...
90
00:06:47,760 --> 00:06:50,280
على الفور. نعم هذا... جيد.
91
00:06:51,080 --> 00:06:53,000
جيد جدًا يا آنسة جوزي.
92
00:07:03,120 --> 00:07:05,000
مهلا، هذا غريب.
93
00:07:07,240 --> 00:07:08,480
الآن ذهب.
94
00:07:11,960 --> 00:07:13,480
أين اللوحات؟
95
00:07:13,560 --> 00:07:15,120
لا يهم، وجدتهم.
96
00:07:19,800 --> 00:07:22,160
- نعم. - يجب علينا تناول وجبة لطيفة؟
97
00:07:24,240 --> 00:07:25,960
عشاء رومانسي لشخصين.
98
00:07:27,160 --> 00:07:30,320
حتى نتمكن أخيرًا من مناقشة المكان الذي سنذهب إليه في الإجازة.
99
00:07:32,080 --> 00:07:34,040
سأضع هذا جانبًا أيضًا.
100
00:07:35,880 --> 00:07:37,280
ويليم، تعال.
101
00:07:38,040 --> 00:07:39,160
نعم جيد.
102
00:07:39,240 --> 00:07:41,320
اعتقدت أن هذا سيكون عشاء رومانسي.
103
00:07:41,400 --> 00:07:43,640
- وهذا ممتع أيضاً، أليس كذلك؟ - نعم...
104
00:07:44,480 --> 00:07:47,040
- وهذا ممتع أيضاً. - ممتع جدًا.
105
00:07:47,840 --> 00:07:49,200
عن الاجازة.
106
00:07:50,040 --> 00:07:52,600
- كنت أفكر أن... - ها هو مرة أخرى!
107
00:07:52,680 --> 00:07:54,120
رحلة دراجة لطيفة.
108
00:07:58,400 --> 00:08:00,280
- رومانسي جداً. - حكيم، تعال!
109
00:08:02,360 --> 00:08:04,160
من أين أتيت؟
110
00:08:04,240 --> 00:08:06,440
هل هربت من حديقة الحيوان؟
111
00:08:06,520 --> 00:08:09,040
أم أنك ضائع؟
112
00:08:11,120 --> 00:08:12,120
ماذا يقول؟
113
00:08:12,200 --> 00:08:13,120
لا أعرف.
114
00:08:13,960 --> 00:08:17,080
أتمنى أن أتحول إلى Super Miss بنفسي.
115
00:08:17,160 --> 00:08:18,960
الآن أسمع نفس الشيء مثلك.
116
00:08:22,280 --> 00:08:24,440
أسمع ما يقوله. يتمسك.
117
00:08:26,440 --> 00:08:27,320
نعم.
118
00:08:28,120 --> 00:08:29,840
هل تعرف ماذا يقول؟
119
00:08:30,640 --> 00:08:34,159
أنه من المهم جدًا أن تتناولي عشاء رومانسي معي.
120
00:08:35,039 --> 00:08:37,799
هذا لن يذهب إلى أي مكان. لا بد لي من القيام بشيء ما.
121
00:08:37,880 --> 00:08:40,039
سأفعل ذلك. للأعلى نذهب...
122
00:08:41,000 --> 00:08:42,320
تقريبا...
123
00:08:43,039 --> 00:08:44,280
لذا، افتح، دعونا نرى.
124
00:08:45,160 --> 00:08:46,920
حسنًا، واحد، اثنان...
125
00:08:50,400 --> 00:08:51,320
ويليم!
126
00:08:52,600 --> 00:08:54,000
يساعد!
127
00:09:01,560 --> 00:09:04,240
يساعد!
128
00:09:06,000 --> 00:09:07,280
ماذا تفعل؟
129
00:09:07,360 --> 00:09:09,120
أنا أساعدك، ألا ترى؟
130
00:09:09,200 --> 00:09:10,600
كان من الممكن أن تؤذي نفسك.
131
00:09:10,680 --> 00:09:14,600
حسنًا، أنت الآنسة الخارقة، عد إلى ذلك الببغاء.
132
00:09:14,680 --> 00:09:16,720
صحيح، الببغاء!
133
00:09:16,800 --> 00:09:19,720
أخيراً. أنت تفهمني.
134
00:09:20,880 --> 00:09:25,080
يستمع. عليك أن تأتي معي لإنقاذ الغابة.
135
00:09:25,160 --> 00:09:27,600
أنا؟ لا بد لي من إنقاذ الغابة؟
136
00:09:27,680 --> 00:09:29,120
نعم!
137
00:09:29,800 --> 00:09:31,320
مهلا، هذا هو العشاء لدينا.
138
00:09:31,400 --> 00:09:34,560
حكيم، لقد وصلت للتو من الجانب الآخر من المحيط.
139
00:09:34,640 --> 00:09:38,320
- حسنا، لذيذ. اتصل بي هايسنثا. - آسف، هياسنثا فقط
140
00:09:38,400 --> 00:09:41,000
طار من الجانب الآخر من المحيط.
141
00:09:41,080 --> 00:09:43,200
بالتأكيد. ببغاء اسمه Hyacintha.
142
00:09:43,280 --> 00:09:45,880
- دعها تأكل بسلام. - لا، ليس هادئا.
143
00:09:45,960 --> 00:09:50,280
ليس لدينا الكثير من الوقت. اسمع، هناك قبة ضخمة فوق الغابة.
144
00:09:50,360 --> 00:09:54,640
هناك قمامة في كل مكان وهي تعج بالناس. الغابة في خطر!
145
00:09:54,720 --> 00:09:58,080
الجميع يقول أنك، يا سوبر ميس، يمكنك إنقاذنا.
146
00:09:58,160 --> 00:09:59,680
أنت سوبر ملكة جمال، أليس كذلك؟
147
00:09:59,760 --> 00:10:03,040
نعم، لكني أحيانًا أنقذ أرنبًا أو كلبًا
148
00:10:03,120 --> 00:10:04,320
أو فأر صغير...
149
00:10:04,400 --> 00:10:05,720
أو حديقة الحيوان بأكملها.
150
00:10:05,800 --> 00:10:10,160
بالتأكيد، ولكن الغابة بأكملها...
151
00:10:10,240 --> 00:10:12,200
نعم، بالطبع الغابة بأكملها.
152
00:10:12,280 --> 00:10:14,400
ماذا تفعل؟ توقف عن ذلك!
153
00:10:14,480 --> 00:10:15,520
ماذا يحدث؟
154
00:10:20,800 --> 00:10:21,600
آسف...
155
00:10:33,520 --> 00:10:36,360
- آنسة، هل توصلت إلى خطة؟ - متى ستذهب؟
156
00:10:36,440 --> 00:10:38,400
أنا لن أذهب.
157
00:10:39,080 --> 00:10:40,720
ماذا عن الغابة؟
158
00:10:40,800 --> 00:10:42,880
لا أستطيع إنقاذ الغابة بمفردي.
159
00:10:42,960 --> 00:10:45,000
بالطبع يمكنك! أنت سوبر ملكة جمال.
160
00:10:45,080 --> 00:10:47,320
وإلى جانب ذلك، نحن قادمون معك.
161
00:10:47,400 --> 00:10:49,960
بالتأكيد لا. هذه فكرة سخيفة.
162
00:10:50,040 --> 00:10:53,480
سأعود للمنزل وبعدها سأخبر ذلك الببغاء
163
00:10:53,560 --> 00:10:55,240
أنني لا أستطيع المساعدة.
164
00:10:58,320 --> 00:11:00,080
حسنًا يا أطفال...
165
00:11:02,520 --> 00:11:05,080
- أتمنى لك إجازة سعيدة يا تيمو. - وأنت أيضاً يا سيدي.
166
00:11:05,160 --> 00:11:07,840
- أتمنى لك إجازة سعيدة، مارا. - وأنت أيضاً يا سيدي.
167
00:11:07,920 --> 00:11:08,960
الآنسة جوزي.
168
00:11:09,920 --> 00:11:11,320
أتمنى لك إجازة سعيدة.
169
00:11:12,040 --> 00:11:13,600
أتمنى أن تحصل على قسط من الراحة الجيدة.
170
00:11:14,600 --> 00:11:15,920
بالتأكيد يا سيد موستاش.
171
00:11:18,000 --> 00:11:20,200
- أتمنى لك إجازة سعيدة، توبي. - الوداع.
172
00:11:20,280 --> 00:11:22,320
أتمنى لك إجازة سعيدة يا ميلا.
173
00:11:22,400 --> 00:11:23,360
مانو.
174
00:11:24,160 --> 00:11:25,760
أتمنى لك إجازة سعيدة يا ليزبث.
175
00:11:26,680 --> 00:11:28,360
دعونا نتبعها.
176
00:11:28,440 --> 00:11:32,440
السيد شارب. أتمنى لك إجازة رائعة، نراكم بعد ستة أسابيع تقريبًا.
177
00:11:32,520 --> 00:11:34,680
لا أعتقد ذلك يا عزيزي الحكيم.
178
00:11:34,760 --> 00:11:36,560
نحن ذاهبون لطلاء المدرسة.
179
00:11:36,640 --> 00:11:38,440
هاه؟ نحن؟
180
00:11:39,480 --> 00:11:40,320
معاً؟
181
00:11:41,960 --> 00:11:44,040
- المدرسة كلها؟ - نبدأ غدا.
182
00:11:44,120 --> 00:11:45,120
نراكم بعد ذلك.
183
00:11:46,680 --> 00:11:48,240
أتمنى لك إجازة سعيدة.
184
00:11:48,320 --> 00:11:51,320
أحاول أن أشرح أنني لا أستطيع الذهاب إلى الغابة
185
00:11:51,400 --> 00:11:53,320
لكنها لا تفهم.
186
00:11:53,400 --> 00:11:54,200
يمكنك الذهاب!
187
00:11:54,280 --> 00:11:56,520
ويمكننا ذلك أيضًا. ألم تقرأ رسائلنا؟
188
00:11:56,600 --> 00:11:59,720
أعطى جميع آبائنا الإذن بالحضور.
189
00:11:59,800 --> 00:12:01,360
إلى الغابة؟
190
00:12:01,440 --> 00:12:03,120
عبر المحيط؟
191
00:12:03,200 --> 00:12:05,360
ولم أذكر ذلك...
192
00:12:05,440 --> 00:12:07,720
- ولكن يمكننا أن نذهب في رحلة ميدانية. - رحلة ميدانية؟
193
00:12:07,800 --> 00:12:08,920
لذلك نحن قادمون.
194
00:12:09,000 --> 00:12:10,840
لا، لن نذهب.
195
00:12:12,280 --> 00:12:15,040
ويليم، لا تجرؤ!
196
00:12:17,280 --> 00:12:18,760
ويليم!
197
00:12:18,840 --> 00:12:19,880
يساعد!
198
00:12:21,120 --> 00:12:22,240
يساعد!
199
00:12:23,600 --> 00:12:25,680
كانت تلك آخر مرة يا ويليم.
200
00:12:25,760 --> 00:12:27,480
سنرى بشأن ذلك.
201
00:12:28,080 --> 00:12:29,880
- خذني بعيدا... - أنا آسف.
202
00:12:29,960 --> 00:12:32,040
لكنني حقا لا أستطيع أن آتي معك.
203
00:12:32,120 --> 00:12:34,640
- ولكنك سوبر ملكة جمال، ليست لك؟ - نعم، ولكن...
204
00:12:35,400 --> 00:12:36,960
- نعم؟ - لا أستطبع.
205
00:12:37,040 --> 00:12:41,400
إذن لماذا تحمل رسائل أسطورة الغابة على صدرك؟
206
00:12:41,480 --> 00:12:42,600
هذه الفتاة...
207
00:12:42,680 --> 00:12:43,920
أسطورة الغابة؟
208
00:12:44,000 --> 00:12:46,800
نعم، في مكان ما بالقرب من تلك القبة يوجد كهف سحري
209
00:12:46,880 --> 00:12:48,480
حيث يمكن رؤية هذه الرموز.
210
00:12:48,560 --> 00:12:50,960
يفتقد! ماذا تقول عن الأسطورة؟
211
00:12:51,040 --> 00:12:54,520
يبدو أن هناك كهفًا في الغابة به هذه الحروف.
212
00:12:55,840 --> 00:12:56,640
انتظر...
213
00:12:58,280 --> 00:13:00,600
- العمة فريدريك... - من؟
214
00:13:00,680 --> 00:13:03,000
كانت عمتي مستكشفة.
215
00:13:03,640 --> 00:13:05,920
وجدت في منزلها تمثالاً
216
00:13:06,000 --> 00:13:08,320
التي أعادتها من الغابة.
217
00:13:08,400 --> 00:13:11,200
عندما انكسر، هربت القوى من التمثال
218
00:13:11,280 --> 00:13:13,080
مما جعلني سوبر ملكة جمال.
219
00:13:13,160 --> 00:13:16,920
لكنني لم أفهم أبدًا من أين أتت هذه القوى السحرية.
220
00:13:17,520 --> 00:13:18,640
هل هذا الكهف؟
221
00:13:18,720 --> 00:13:20,960
يمكنك معرفة ذلك بنفسك، لا يوجد أدنى فكرة.
222
00:13:21,040 --> 00:13:22,280
الآن عليك أن تذهبي يا آنسة.
223
00:13:22,360 --> 00:13:26,360
الآن يمكنك مساعدة الحيوانات ومعرفة سر Super Miss!
224
00:13:29,400 --> 00:13:30,400
أعلم يا سيد بيب...
225
00:13:37,480 --> 00:13:38,360
سأفعل ذلك.
226
00:13:40,240 --> 00:13:41,800
نحن ذاهبون إلى الغابة!
227
00:13:44,160 --> 00:13:46,160
أوه، أخيرا. تعال أوم!
228
00:13:52,880 --> 00:13:56,160
- هل أنت متأكد من أن هذه هي أفضل طريقة؟ - فعلت كل الرياضيات.
229
00:13:56,240 --> 00:13:59,560
إذا قمت بربطنا بشدة وطار المعلم بأسرع ما يمكن،
230
00:13:59,640 --> 00:14:04,120
سنكون هناك خلال 6 ساعات و35 دقيقة و33 مللي ثانية.
231
00:14:06,640 --> 00:14:09,120
لقد تدربت على الطيران الأسرع من الصوت.
232
00:14:09,200 --> 00:14:10,600
وكل هؤلاء الأطفال؟
233
00:14:10,680 --> 00:14:12,360
بالكاد أشعر بوجودهم هناك.
234
00:14:15,960 --> 00:14:17,440
آسف بشأن رحلتنا الصغيرة
235
00:14:18,560 --> 00:14:19,800
لا يهم.
236
00:14:19,880 --> 00:14:22,560
هكذا تسير الأمور مع صديقة خارقة.
237
00:14:24,320 --> 00:14:26,960
يفتقد! نحن حقا يجب أن نذهب الآن!
238
00:14:27,040 --> 00:14:28,000
توبي!
239
00:14:28,520 --> 00:14:29,320
نعم.
240
00:14:32,440 --> 00:14:33,760
هل أنتم جميعا مستعدون؟
241
00:14:33,840 --> 00:14:35,240
- نعم. - بالتأكيد!
242
00:14:40,600 --> 00:14:41,480
ثلاثة.
243
00:14:42,200 --> 00:14:43,160
اثنين.
244
00:14:43,920 --> 00:14:44,760
واحد.
245
00:15:02,520 --> 00:15:04,160
كيف تسير الأمور هناك؟
246
00:15:04,240 --> 00:15:06,160
جيد يا آنسة! كل شيء جيد!
247
00:15:06,240 --> 00:15:08,120
انها جميلة جدا هنا!
248
00:15:08,200 --> 00:15:09,840
رائع جدًا!
249
00:15:09,920 --> 00:15:11,480
لطيف - جيد!
250
00:15:11,560 --> 00:15:13,080
استعدوا لأنفسكم الآن!
251
00:15:13,160 --> 00:15:15,400
نحن في طريقنا الأسرع من الصوت!
252
00:15:28,360 --> 00:15:29,400
السيد شارب؟
253
00:15:32,800 --> 00:15:33,720
مرحبًا؟
254
00:15:48,320 --> 00:15:49,440
السيد شارب؟
255
00:15:50,400 --> 00:15:51,280
اه يا حكيم!
256
00:15:52,040 --> 00:15:53,640
سعيد لأنك هنا.
257
00:15:56,440 --> 00:15:57,360
حسنا...
258
00:16:02,200 --> 00:16:04,440
- هل يمكنك أن تبتسم قليلا؟ - أنا أبتسم.
259
00:16:05,040 --> 00:16:06,040
أوه، حسنا.
260
00:16:06,920 --> 00:16:07,720
ها نحن ذا.
261
00:16:08,600 --> 00:16:10,880
وواحدة من هنا. مثله.
262
00:16:12,360 --> 00:16:14,040
- مثله؟ - نعم من الأسفل.
263
00:16:14,120 --> 00:16:16,720
يريد الحكام رؤية الشارب من جميع الزوايا.
264
00:16:17,360 --> 00:16:21,080
- هل ستدخل في مسابقة؟ - ليست مجرد مسابقة يا حكيم.
265
00:16:21,160 --> 00:16:24,360
مسابقة الشارب الدولية التي تقام كل عشر سنوات
266
00:16:24,440 --> 00:16:27,360
فاز بها الشارب لعقود من الزمن.
267
00:16:27,440 --> 00:16:28,480
ينظر.
268
00:16:30,320 --> 00:16:34,000
شارب الجد الأكبر، شارب الجد الأكبر،
269
00:16:34,080 --> 00:16:37,680
الجد شارب، الأب شارب. والآن حان دوري.
270
00:16:38,960 --> 00:16:43,120
قريباً سأفوز بأكبر مسابقة شارب في العالم.
271
00:16:43,200 --> 00:16:45,440
هذه الصور مجرد إجراء شكلي.
272
00:16:46,000 --> 00:16:47,600
مبروك مقدما.
273
00:16:47,680 --> 00:16:48,680
شكرا حكيم.
274
00:16:51,120 --> 00:16:54,760
هل يمكنك مساعدتي بسرعة في...
275
00:16:54,840 --> 00:16:58,880
النقل من هنا للتحميل في...
276
00:16:58,960 --> 00:17:02,080
إذا كان بإمكانك تقديمها، فأنا لست بطلاً في ذلك.
277
00:17:03,440 --> 00:17:05,240
- نعم أنظر. - أوه نعم.
278
00:17:05,800 --> 00:17:08,440
- وهكذا، عليك أن تفعل هذا فقط... - نعم.
279
00:17:10,400 --> 00:17:12,680
- هل هذا جيد؟ - ممتاز!
280
00:17:14,880 --> 00:17:15,760
مُقَدَّم!
281
00:17:17,640 --> 00:17:19,400
الآن ننتظر، هاه؟
282
00:17:19,480 --> 00:17:22,920
ماذا قلت. يعلم الجميع أنني سأفوز بهذه المسابقة.
283
00:17:24,400 --> 00:17:30,520
حسنًا، الآن يمكننا أن نبدأ الرسم بأمان.
284
00:17:43,680 --> 00:17:44,720
ينظر!
285
00:17:47,960 --> 00:17:49,280
سوبر ملكة جمال!
286
00:17:53,360 --> 00:17:57,000
الأرض في الأفق!
287
00:17:57,080 --> 00:18:00,120
نحن على وشك الوصول!
288
00:18:08,800 --> 00:18:12,320
- آه، أنا عالقة تماما! - أنا أيضاً.
289
00:18:13,000 --> 00:18:14,400
انتظر! سوف أساعد.
290
00:18:16,040 --> 00:18:17,160
هل أنت بخير يا ميلا؟
291
00:18:18,040 --> 00:18:18,960
توبي؟
292
00:18:19,720 --> 00:18:21,880
ذراعي تؤلمني قليلا.
293
00:18:21,960 --> 00:18:23,120
وأنت مانو؟
294
00:18:23,200 --> 00:18:24,040
يجب أن أتبول...
295
00:18:24,120 --> 00:18:25,760
هل يمكنني الذهاب في الأدغال؟
296
00:18:25,840 --> 00:18:27,280
سيكون عليك ذلك.
297
00:18:27,880 --> 00:18:30,200
ولكن لا تذهب بعيدا جدا. نبقى معا.
298
00:18:30,840 --> 00:18:32,240
انها جميلة جدا هنا!
299
00:18:32,320 --> 00:18:33,360
ميلا!
300
00:18:33,440 --> 00:18:35,280
ابقوا معًا.
301
00:18:35,360 --> 00:18:37,000
نعم، ودافئة جدا.
302
00:18:37,760 --> 00:18:39,160
هناك. هذا أفضل.
303
00:18:47,600 --> 00:18:50,560
يا آنسة، تعالي بسرعة! هنا.
304
00:18:53,560 --> 00:18:54,920
كل شيء بخير؟
305
00:18:55,000 --> 00:18:56,560
انظروا ماذا وجدت!
306
00:19:22,120 --> 00:19:24,880
لم يقم أحد بالتنظيف هنا منذ زمن طويل.
307
00:19:26,040 --> 00:19:27,560
كل شيء فارغ.
308
00:19:31,920 --> 00:19:34,000
حسنا، كل شيء تقريبا.
309
00:19:34,080 --> 00:19:35,720
انظر، هناك سرير!
310
00:19:37,640 --> 00:19:38,840
توبي!
311
00:19:39,920 --> 00:19:40,960
عفوا...
312
00:19:46,160 --> 00:19:48,600
واو ما هذه الخريطة؟
313
00:19:52,120 --> 00:19:53,440
العمة فريدريك؟
314
00:19:54,440 --> 00:19:56,360
هل هذا الكهف هنا أيضاً؟
315
00:19:58,680 --> 00:19:59,960
مساعدة!
316
00:20:00,040 --> 00:20:01,440
- انتظر. - مساعدة!
317
00:20:01,520 --> 00:20:02,560
سأعود حالا.
318
00:20:02,640 --> 00:20:05,880
<ط> مساعدة! أنا عالقة! هل يمكن لأحد أن يساعدني؟
319
00:20:05,960 --> 00:20:09,000
ها أنت ذا. هل ستقوم أخيرًا بإزالة تلك القبة؟
320
00:20:09,080 --> 00:20:10,480
حسناً، أولاً يجب أن...
321
00:20:10,560 --> 00:20:12,400
- مساعدة! - ...أنقذ حيوانًا!
322
00:20:12,480 --> 00:20:14,400
ماذا؟ إنقاذ حيوان؟
323
00:20:14,480 --> 00:20:18,520
يا! أعتقدت أننا كنا هنا من أجل تلك القبة!
324
00:20:22,040 --> 00:20:23,160
من اتصل؟
325
00:20:26,720 --> 00:20:29,400
- مرحبًا؟ - واو، سوبر ملكة جمال!
326
00:20:29,480 --> 00:20:30,920
يا!
327
00:20:31,000 --> 00:20:31,840
كم هو رائع.
328
00:20:31,920 --> 00:20:32,880
هل اتصلت بي؟
329
00:20:32,960 --> 00:20:35,760
الجميع يقول أنك ستنقذ الغابة.
330
00:20:35,840 --> 00:20:38,360
الجميع يتحدث عن معركة القرن.
331
00:20:38,440 --> 00:20:41,280
سوبر ملكة جمال مقابل قبة الموت!
332
00:20:41,360 --> 00:20:42,440
قبة الموت؟
333
00:20:42,520 --> 00:20:44,920
حسنا، لقد اختلقت ذلك للتو.
334
00:20:45,000 --> 00:20:47,280
سوف تفوز، الجميع يعرف ذلك!
335
00:20:47,360 --> 00:20:48,960
مرحبًا!
336
00:20:49,040 --> 00:20:51,280
هل يمكن لأحد أن يساعدني هنا؟
337
00:20:53,720 --> 00:20:56,400
- أوه، سلحفاة... - نعم، سلحفاة غبية.
338
00:20:56,480 --> 00:20:58,280
كيف حدث هذا؟
339
00:20:58,360 --> 00:21:01,040
أردت أن أخرج هذا الشيء من النهر
340
00:21:01,120 --> 00:21:04,320
لأن كل الأسماك كانت تشتكي وتعاني منه.
341
00:21:04,400 --> 00:21:07,600
الآن لقد حصلت على رأسك، عبقري.
342
00:21:07,680 --> 00:21:11,880
- لا أستطيع أن أترك تلك الأسماك تختنق. - وأنا لن أتركك تختنق.
343
00:21:11,960 --> 00:21:13,800
- فقط انتظر. - تمام.
344
00:21:14,760 --> 00:21:15,760
هناك!
345
00:21:15,840 --> 00:21:18,960
آه، الشمس، الهواء، السماء الزرقاء!
346
00:21:19,040 --> 00:21:21,640
شكرا لك، سوبر ملكة جمال، شكرا لك!
347
00:21:21,720 --> 00:21:23,920
كيف وصلت هذه الحاوية البلاستيكية إلى هنا؟
348
00:21:24,000 --> 00:21:26,800
من الفندق في تلك القبة الفظيعة.
349
00:21:26,880 --> 00:21:29,120
النهر كله مملوء بالنفايات...
350
00:21:30,560 --> 00:21:33,520
ولا يمكن لأحد أن يفعل أي شيء حيال ذلك.
351
00:21:34,600 --> 00:21:36,360
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟
352
00:21:36,440 --> 00:21:39,200
ليس لدي فكرة، ولكن سيكون على ما يرام.
353
00:21:39,280 --> 00:21:41,560
- قهوة؟ - نعم من فضلك.
354
00:22:06,880 --> 00:22:08,800
نم جيداً يا حكيم..
355
00:22:16,000 --> 00:22:17,120
ما رأيك...
356
00:22:19,400 --> 00:22:21,520
هل جوزي والأطفال بخير؟
357
00:22:26,360 --> 00:22:27,440
أتمنى ذلك أيضاً.
358
00:22:46,120 --> 00:22:47,440
توبي! مقرف!
359
00:22:52,880 --> 00:22:53,840
نعم نعم ...
360
00:22:59,920 --> 00:23:02,200
حسنًا، حسنًا... أنا قادم.
361
00:23:04,520 --> 00:23:05,600
انهض الجميع!
362
00:23:16,520 --> 00:23:18,520
حكيم! ماذا يحدث هنا!
363
00:23:18,600 --> 00:23:21,240
- هل أنت في أحلام اليقظة؟ - آسف يا سيد موستاش.
364
00:23:21,320 --> 00:23:24,600
لو سقطت قطرة على شاربي..
365
00:23:26,520 --> 00:23:28,240
آه، بريد إلكتروني!
366
00:23:28,720 --> 00:23:32,000
هذه بالطبع هي الرسالة التي مفادها أنه يمكنني تخطي التمهيدات
367
00:23:32,080 --> 00:23:34,080
والذهاب مباشرة إلى النهائيات.
368
00:23:41,080 --> 00:23:42,720
"عزيزي السيد موستاش".
369
00:23:42,800 --> 00:23:45,240
"نبلغك بموجب هذا أن شاربك قد تغير
370
00:23:45,320 --> 00:23:47,680
للأسف لم يتم اختياره..."
371
00:23:49,240 --> 00:23:53,200
لم يتم التحديد...شاربي...
372
00:23:53,280 --> 00:23:54,080
جائزتي...
373
00:23:58,000 --> 00:23:59,240
جائزتي...
374
00:24:06,880 --> 00:24:09,920
سيد موستاش، لم يتم اختيارك؟
375
00:24:11,040 --> 00:24:12,320
لا...
376
00:24:12,400 --> 00:24:14,120
لا، لا...
377
00:24:14,200 --> 00:24:15,800
لا شيء خاطئ.
378
00:24:17,160 --> 00:24:20,840
آه، المسابقات والشوارب.
379
00:24:22,000 --> 00:24:27,480
ما مدى أهمية ذلك على أي حال، عندما يمكنك طلاء مدرسة...
380
00:24:28,040 --> 00:24:29,560
العودة إلى العمل.
381
00:25:10,240 --> 00:25:12,840
- رائع. - يا عزيزي...
382
00:25:15,280 --> 00:25:16,960
ما هذا يا سيدتي...
383
00:25:22,960 --> 00:25:24,440
هذا الشيء ضخم!
384
00:25:26,680 --> 00:25:28,760
سيدتي، أنظري إلى هذه الفوضى!
385
00:25:29,720 --> 00:25:31,600
أوه لا.
386
00:25:32,640 --> 00:25:34,080
إجمالي.
387
00:25:35,960 --> 00:25:39,440
- هل سندخل يا آنسة؟ - نعم، وإلا فلن تعرف أي شيء.
388
00:25:39,520 --> 00:25:42,880
- يا رفاق، انظروا، هناك باب! - أوه نعم، تعال.
389
00:25:46,840 --> 00:25:47,960
نعم نعم... انا ذاهب.
390
00:25:49,000 --> 00:25:51,840
- إنها غير صبورة جدًا، هاه؟ - غير صبور جدا.
391
00:26:03,760 --> 00:26:07,480
...في إقامتنا الرائعة ذات الخمس نجوم.
392
00:26:28,560 --> 00:26:32,120
آنسة، ألا يمكننا البقاء هنا حتى تقومي بإزالة القبة؟
393
00:26:33,320 --> 00:26:35,360
هيا، دعونا نواصل البحث.
394
00:26:44,480 --> 00:26:46,280
لماذا لا يمكنك العثور على الحجز لدينا؟
395
00:26:46,360 --> 00:26:50,320
هل تدرك أن مراجعاتنا ستقرر ما إذا كان هذا المكان أم لا
396
00:26:50,400 --> 00:26:56,760
سيكون النجاح؟ لقد حصلت على وصول كبير. كيف سيعزز هذا عملك؟
397
00:26:56,840 --> 00:26:59,960
- سأكون الشخص الذي يمنح 5 نجوم... - عزيزي العملاء!
398
00:27:01,720 --> 00:27:03,320
كيف يمكنني مساعدك؟
399
00:27:03,400 --> 00:27:05,280
الحجز لدينا مفقود.
400
00:27:06,240 --> 00:27:07,800
لكن هذه ليست مشكلة.
401
00:27:07,880 --> 00:27:09,360
سوف أصلح الأمر.
402
00:27:09,440 --> 00:27:12,280
سأعطيك باقة غرفة مكيفة الهواء ذات التبريد المزدوج
403
00:27:12,360 --> 00:27:15,160
مع إطلالة التمساح الحصرية.
404
00:27:15,240 --> 00:27:17,680
وهل يمكنني أن أوصي بتجربة الفيل؟
405
00:27:17,760 --> 00:27:20,040
إنه لقاء وتحية مع حيوانات حقيقية.
406
00:27:20,120 --> 00:27:22,720
إنه رائع للأطفال و 200 يورو فقط إضافية.
407
00:27:22,800 --> 00:27:25,760
- ولكن هل هذا آمن؟ - آمن؟ سيدتي...
408
00:27:25,840 --> 00:27:28,280
لقد أمسكت بهم بنفسي! هاتين اليدين.
409
00:27:28,360 --> 00:27:30,880
تم القبض عليها وتدريبها وترويضها.
410
00:27:30,960 --> 00:27:33,080
هذا ليس آمنًا فحسب، بل هذا...
411
00:27:33,160 --> 00:27:34,800
تحقق من هذا. حلوى مجانية!
412
00:27:34,880 --> 00:27:38,760
- هذا... لحظة واحدة، من فضلك. - هل يمكننا أن نأخذ هذا فقط؟
413
00:27:46,000 --> 00:27:47,000
هوغو...
414
00:27:47,800 --> 00:27:49,160
هوغو، أين أنت؟
415
00:27:50,280 --> 00:27:52,760
انظروا، الصراصير. تعال الى هنا.
416
00:27:53,320 --> 00:27:54,560
سكر لذيذ.
417
00:27:55,120 --> 00:27:56,800
<ط> هوغو! التقط!
418
00:27:57,520 --> 00:27:58,880
نعم يا سيدي؟ حاضر.
419
00:27:58,960 --> 00:28:02,440
هناك ثلاثة أطفال غير مصحوبين بذويهم هنا.
420
00:28:02,520 --> 00:28:04,240
هل قمت بفحصهم؟
421
00:28:04,320 --> 00:28:05,440
- أطفال؟ - نعم.
422
00:28:06,120 --> 00:28:07,000
غير مصحوبين!
423
00:28:07,600 --> 00:28:08,920
تعال إلى هنا الآن!
424
00:28:09,000 --> 00:28:11,360
- الآن! - أنا قادم يا سيدي.
425
00:28:11,440 --> 00:28:12,240
هذا.
426
00:28:13,960 --> 00:28:14,800
نعم؟
427
00:28:15,760 --> 00:28:16,880
حسنا...
428
00:28:16,960 --> 00:28:18,240
ماذا يفعلون هنا؟
429
00:28:18,320 --> 00:28:20,840
هل هم حتى يدفعون للضيوف؟
430
00:28:20,920 --> 00:28:22,320
لا أعرف يا سيدي.
431
00:28:22,400 --> 00:28:24,000
- هل يجب أن أرسلهم بعيدا؟ - نعم!
432
00:28:24,080 --> 00:28:25,280
أو... لا، لا.
433
00:28:25,360 --> 00:28:27,320
- لا، حسنا. - انتظر.
434
00:28:29,080 --> 00:28:30,160
من هو الذي؟
435
00:28:30,920 --> 00:28:32,160
هل هي مع هؤلاء الأطفال؟
436
00:28:32,240 --> 00:28:34,840
- سأرسلها بعيدا أيضا. - لا، لا.
437
00:28:35,520 --> 00:28:38,040
إنها لطيفة جدًا بحيث لا يمكن إرسالها بعيدًا.
438
00:28:39,960 --> 00:28:41,000
سيد؟
439
00:28:44,520 --> 00:28:46,520
ماذا لا تزال تفعل هنا؟
440
00:28:46,600 --> 00:28:47,880
احصل على العمل!
441
00:28:49,360 --> 00:28:50,360
شكرًا لك.
442
00:29:03,800 --> 00:29:07,320
- هذا حقاً... - جنة في الأرض!
443
00:29:08,040 --> 00:29:09,960
مرحبا بكم في الغابة بارك كوليبري!
444
00:29:10,040 --> 00:29:12,480
اسمي إدواردو. يسعدني مقابلتك.
445
00:29:12,560 --> 00:29:13,960
اسمي جوزي.
446
00:29:14,040 --> 00:29:15,000
جوزي؟
447
00:29:16,040 --> 00:29:17,640
يا له من اسم جميل.
448
00:29:17,720 --> 00:29:20,360
من الجانب الآخر من المحيط، بصوته.
449
00:29:20,440 --> 00:29:23,200
ماذا تفعل امرأة جميلة مثلك بعيداً عن المنزل؟
450
00:29:23,280 --> 00:29:24,120
انا...
451
00:29:25,680 --> 00:29:26,560
نحن...
452
00:29:27,240 --> 00:29:28,120
في رحلة مدرسية!
453
00:29:28,200 --> 00:29:29,720
في رحلة مدرسية؟
454
00:29:29,800 --> 00:29:30,840
حسنًا.
455
00:29:30,920 --> 00:29:33,000
يجب أن يكلف ذلك الكثير هذه الأيام.
456
00:29:33,600 --> 00:29:36,880
أنا مالك كل ما تراه هنا.
457
00:29:36,960 --> 00:29:40,080
يسمي نفسه مالك قطعة من الغابة سرقها.
458
00:29:40,160 --> 00:29:43,440
تعال معي يا جوزي وسأريك كل شيء.
459
00:29:45,880 --> 00:29:47,560
أليس الأمر رائعا هنا؟
460
00:29:48,600 --> 00:29:50,240
مسارات خرسانية في كل مكان.
461
00:29:50,320 --> 00:29:53,920
أفضل بكثير من تلك الغابة القذرة.
462
00:29:54,000 --> 00:29:55,320
انظروا، لدينا القرود.
463
00:29:57,160 --> 00:29:58,840
هنا، طيور النحام!
464
00:29:58,920 --> 00:29:59,840
طيور النحام؟
465
00:30:00,800 --> 00:30:04,120
تم إعداد كل شيء هنا لتستمتع بالغابة،
466
00:30:04,200 --> 00:30:06,280
ولكن من دون سلبيات.
467
00:30:06,360 --> 00:30:09,280
الغابة ليس لديها سلبيات حقًا، أليس كذلك؟
468
00:30:09,360 --> 00:30:10,800
الغابة فظيعة.
469
00:30:10,880 --> 00:30:12,840
الطريق حار جدا، الطريق خطير جدا.
470
00:30:12,920 --> 00:30:18,000
إذا كنت تريد صورة شخصية مع حيوان، فإنه يقفز دائمًا بعيدًا في اللحظة المناسبة.
471
00:30:18,080 --> 00:30:20,320
ترى هذا الثعبان؟ يمكنك التقاط صورة معها!
472
00:30:20,400 --> 00:30:22,560
200 يورو فقط. صفقة حقيقية.
473
00:30:24,600 --> 00:30:25,480
أنا قادم.
474
00:30:32,360 --> 00:30:34,840
لا أستطيع أن أتحمل هذا الهراء بعد الآن.
475
00:30:35,680 --> 00:30:37,320
سوف يصرف له.
476
00:30:37,400 --> 00:30:39,560
ثم تنظر حولك أكثر، حسنًا؟
477
00:30:41,120 --> 00:30:43,240
جيد جدًا. فقط أرسلهم بعيدا.
478
00:30:43,320 --> 00:30:46,200
اسمح لهم باختيار حيوان محشو من متجر الهدايا التذكارية.
479
00:30:46,280 --> 00:30:47,960
مع الخصم طبعا .
480
00:30:49,680 --> 00:30:53,640
الرحلة البحرية في نهر هيبو على وشك البدء.
481
00:30:55,440 --> 00:30:59,240
ما هو أفضل من مشاهدة أفراس النهر من قارب صغير
482
00:31:00,480 --> 00:31:03,640
مع مشروب لذيذ في يدك.
483
00:31:06,400 --> 00:31:07,720
يبتعد!
484
00:31:09,080 --> 00:31:11,600
عذرًا، هناك بعض الصراصير المثيرة للاشمئزاز هنا.
485
00:31:11,680 --> 00:31:13,160
اعذرني.
486
00:31:13,240 --> 00:31:14,800
أنا لا أمانع.
487
00:31:14,880 --> 00:31:16,520
إنهم ينتمون إلى الغابة أيضًا.
488
00:31:16,600 --> 00:31:20,120
لكن يا عزيزتي، هذه ليست غابة، إنها جنة.
489
00:31:23,040 --> 00:31:27,000
وليس هناك مكان هنا ...
490
00:31:27,080 --> 00:31:28,160
الصراصير!
491
00:31:35,080 --> 00:31:36,200
هوغو!
492
00:31:37,000 --> 00:31:38,200
هوغو، أين أنت؟
493
00:31:39,760 --> 00:31:42,360
- في المطبخ. - لقد عادوا مرة أخرى، بالقوارب.
494
00:31:42,440 --> 00:31:43,920
الصراصير مثيرة للاشمئزاز!
495
00:31:44,000 --> 00:31:46,200
تعال هنا الآن، وأحضر السم!
496
00:31:46,280 --> 00:31:47,880
اذهب إلى الساحة الآن!
497
00:31:47,960 --> 00:31:49,000
اه السم؟
498
00:31:49,080 --> 00:31:50,440
نعم، السم.
499
00:31:50,520 --> 00:31:51,760
- نعم يا سيدي. - أسرع!
500
00:31:55,280 --> 00:31:57,160
هذا هوغو، المتدرب.
501
00:31:57,240 --> 00:31:59,000
لا يزال لديه الكثير ليتعلمه.
502
00:32:03,680 --> 00:32:05,200
إنه رائع حقًا هنا.
503
00:32:05,280 --> 00:32:07,840
توبي! إنها مسروقة من الطبيعة.
504
00:32:07,920 --> 00:32:11,360
حسنًا، لكن تحقق من تلك القوارب، هذا رائع جدًا!
505
00:32:12,160 --> 00:32:15,480
أنظر إليهم جالسين هناك. كلهم خائفون من الطبيعة الحقيقية.
506
00:32:15,560 --> 00:32:17,040
إنه حقيقي نوعاً ما...
507
00:32:17,120 --> 00:32:18,840
توبي، إنه مزيف تمامًا.
508
00:32:21,080 --> 00:32:22,960
يا شباب، تحقق من هذا.
509
00:32:28,080 --> 00:32:30,840
يجب أن يكون هناك شيء مظلل وراء هنا.
510
00:32:35,240 --> 00:32:36,360
إنه مفتوح...
511
00:32:41,160 --> 00:32:42,200
انتظرني!
512
00:32:58,600 --> 00:33:01,160
لن نتمكن أبدًا من فتح مثل هذا القفل عالي التقنية.
513
00:33:05,000 --> 00:33:06,600
هل تبحث عن شيء ما؟
514
00:33:06,680 --> 00:33:08,160
لا.
515
00:33:08,240 --> 00:33:10,840
لقد كنا للتو... ضائعين.
516
00:33:13,960 --> 00:33:16,680
مجرد ترك الصراصير. إنهم لا يؤذون أحدا.
517
00:33:16,760 --> 00:33:18,200
فقط دعهم يكونوا كذلك.
518
00:33:18,280 --> 00:33:22,760
جوزي، الناس يدفعون أموالاً طائلة مقابل هذه الجنة.
519
00:33:23,320 --> 00:33:25,720
وهذا لا يشمل الصراصير.
520
00:33:27,480 --> 00:33:29,480
هوغو؟ هوغو؟ هوغو؟
521
00:33:29,560 --> 00:33:30,560
نعم يا سيدي.
522
00:33:32,160 --> 00:33:33,200
أين السم؟
523
00:33:33,280 --> 00:33:36,200
اعتقدت أنني سأحضر مصائدي مع بعض السكر
524
00:33:36,280 --> 00:33:37,400
ثم نستطيع...
525
00:33:37,480 --> 00:33:41,280
لقد أخبرتك أن تحضر السم، أليس كذلك؟ سم!
526
00:33:44,160 --> 00:33:45,400
آسف.
527
00:33:45,480 --> 00:33:48,920
انها تلك الأخطاء. يجعلونني قليلا...
528
00:33:49,720 --> 00:33:51,240
يسعدني تواجدك هنا يا هيوغو.
529
00:33:51,320 --> 00:33:54,560
سيدي، هؤلاء الأطفال كانوا يتطفلون...
530
00:33:54,640 --> 00:33:56,640
بالقرب من الغرفة السرية.
531
00:33:58,200 --> 00:34:01,960
نعم! لأنه الكثير من المرح هنا.
532
00:34:02,040 --> 00:34:03,760
ولكن علينا أن نذهب الآن، أليس كذلك؟
533
00:34:03,840 --> 00:34:05,360
هياسنثا تنتظر.
534
00:34:06,080 --> 00:34:08,920
أوه نعم، في الواقع. علينا حقا أن نذهب.
535
00:34:09,000 --> 00:34:10,120
بالفعل؟
536
00:34:10,199 --> 00:34:13,000
يوم حافل. ولكن شكرا لهذه الجولة.
537
00:34:13,080 --> 00:34:17,080
إذن أتمنى أن أراك في الحفلة التي سأستضيفها الليلة.
538
00:34:17,159 --> 00:34:18,199
حفلة؟
539
00:34:18,280 --> 00:34:21,000
للاحتفال بأن هذا هو أفضل فندق في الغابة!
540
00:34:21,080 --> 00:34:24,080
سيكون هناك موسيقى ورقص ووجبات خفيفة.
541
00:34:24,159 --> 00:34:25,719
حسنًا، ينبغي علينا حقًا...
542
00:34:25,800 --> 00:34:27,000
مساعدة!
543
00:34:27,080 --> 00:34:28,040
أنا قادم!
544
00:34:28,120 --> 00:34:29,239
عظيم!
545
00:34:29,320 --> 00:34:32,360
- لا، قصدت... - أراك الليلة في الحفلة!
546
00:34:32,440 --> 00:34:33,400
سوف تكون جميلة.
547
00:34:36,760 --> 00:34:37,600
يأتي.
548
00:34:40,040 --> 00:34:42,320
سوف أراك في الكوخ، حسنا؟ - نعم.
549
00:34:43,480 --> 00:34:44,480
مساعدة!
550
00:34:45,560 --> 00:34:46,480
ساعدني!
551
00:34:56,880 --> 00:34:57,760
مساعدة!
552
00:34:58,880 --> 00:35:00,800
- أين؟ - أسفل هنا!
553
00:35:02,040 --> 00:35:03,280
أنا قادم!
554
00:35:07,040 --> 00:35:07,920
مرحبًا؟
555
00:35:08,800 --> 00:35:10,080
من الذي دعا للمساعدة؟
556
00:35:12,080 --> 00:35:13,040
أين أنت؟
557
00:35:15,480 --> 00:35:17,040
أتمنى ألا أكون قد تأخرت كثيرا...
558
00:35:18,640 --> 00:35:20,480
- صفير؟ - ياسنثا، نعم.
559
00:35:20,560 --> 00:35:22,320
هل اتصلت لطلب المساعدة؟
560
00:35:22,400 --> 00:35:25,240
نعم، إنها الطريقة الوحيدة لجذب انتباهك.
561
00:35:25,320 --> 00:35:26,680
لا ينبغي أن تفعل ذلك!
562
00:35:26,760 --> 00:35:29,760
لا أهتم! لماذا لا تزال القبة موجودة؟
563
00:35:29,840 --> 00:35:32,840
أردت أن أنظر إلى الداخل أولاً قبل...
564
00:35:32,920 --> 00:35:37,440
لقد رأيتك تتناول مشروبًا معه. كان من المفترض أن تهدم تلك القبة
565
00:35:37,520 --> 00:35:39,000
لكن يجب أن أرى أولاً ما...
566
00:35:39,080 --> 00:35:42,400
- هل أنت مثل أي شخص آخر؟ - ماذا؟ لا!
567
00:35:42,480 --> 00:35:45,240
ثم لماذا لا تمزقه!
568
00:35:45,320 --> 00:35:49,240
عليك أن تهدم تلك القبة، عليك أن تعيد كل شيء إلى...
569
00:35:49,320 --> 00:35:54,560
لا! آسف، هياسينثا، لا أستطيع سماعك بعد الآن.
570
00:35:56,400 --> 00:35:58,240
لكني أحاول.
571
00:35:58,840 --> 00:36:00,000
أنا أحاول حقا.
572
00:36:11,880 --> 00:36:12,880
يفتقد!
573
00:36:14,640 --> 00:36:16,440
ما هو الحيوان الذي أنقذته الآن؟
574
00:36:17,400 --> 00:36:18,600
ماذا حدث؟
575
00:36:18,680 --> 00:36:22,760
لم يكن الحيوان المحتاج، بل هياسينثا التي أرادت أن تقول
576
00:36:22,840 --> 00:36:26,840
أن كل شيء يسير ببطء شديد وبعد ذلك... لقد عدت على طبيعتي مرة أخرى.
577
00:36:27,800 --> 00:36:30,520
لا أعرف حقاً كيف سأفعل هذا..
578
00:36:42,200 --> 00:36:43,480
ملكة جمال.
579
00:36:43,560 --> 00:36:45,600
ربما نحن نسير في هذا الأمر بشكل خاطئ.
580
00:36:45,680 --> 00:36:49,280
الكهف الذي حصلت عمتك على هذا التمثال منه.
581
00:36:49,360 --> 00:36:53,120
هذا هو كوخها، ووفقًا لـ Hyacintha فإن الكهف قريب.
582
00:36:53,200 --> 00:36:55,960
- ربما هناك حل هناك. - كنت أعتقد؟
583
00:36:56,040 --> 00:36:59,000
القوى من هذا الكهف جعلتك ملكة جمال خارقة!
584
00:36:59,080 --> 00:37:01,360
ربما هناك المزيد من القوة هناك.
585
00:37:02,720 --> 00:37:06,200
القدرة على الاختيار عندما أصبح ملكة جمال خارقة...
586
00:37:06,280 --> 00:37:09,000
القدرة على إنزال تلك القبة.
587
00:37:09,080 --> 00:37:10,760
نعم... أنت على حق.
588
00:37:11,640 --> 00:37:13,160
هذه خطة جيدة.
589
00:37:13,240 --> 00:37:17,400
سنجد الكهف وبعدها سآخذ ذلك الشيء من الغابة!
590
00:37:18,480 --> 00:37:19,400
مساعدة!
591
00:37:20,600 --> 00:37:22,200
يا إلهي، إنه مشغول هنا.
592
00:37:22,280 --> 00:37:23,600
يجب على أن أذهب.
593
00:37:25,400 --> 00:37:28,160
- ثم سنبدأ في البحث عن الكهف! - لا!
594
00:37:28,240 --> 00:37:30,720
<ط> مساعدة! أنا أختنق!
595
00:37:30,800 --> 00:37:33,240
حسنا، ولكن ليس بعيدا جدا في الغابة.
596
00:37:34,160 --> 00:37:37,680
وإذا حدث أي شيء، اتصل بي. يعد؟
597
00:37:39,200 --> 00:37:40,160
خمسة عالية؟
598
00:37:40,880 --> 00:37:41,960
صندوق.
599
00:37:42,040 --> 00:37:42,960
صندوق صغير.
600
00:38:02,960 --> 00:38:04,200
انظر هناك!
601
00:38:11,560 --> 00:38:12,560
مرحبًا!
602
00:38:22,800 --> 00:38:25,000
مرحبا، هل هناك أحد؟
603
00:38:25,080 --> 00:38:27,240
مرحبا، أنا عالقة!
604
00:38:27,320 --> 00:38:29,320
هلاّ ساعدتني من فضلك؟
605
00:38:29,400 --> 00:38:31,400
ساعدني! أنا عالقة!
606
00:38:31,480 --> 00:38:33,400
هل هناك أحد؟
607
00:38:33,480 --> 00:38:34,320
مرحبًا؟
608
00:38:37,840 --> 00:38:40,080
كانت الرائحة الكريهة هنا لا تطاق.
609
00:38:40,160 --> 00:38:42,520
هل يمكن أن تضعني من فضلك؟
610
00:38:42,600 --> 00:38:44,840
في هذا الفرع من فضلك. شكرًا لك.
611
00:38:44,920 --> 00:38:47,760
قبل أن تذهب، هل لي أن أسألك شيئا؟
612
00:38:47,840 --> 00:38:50,040
حسنًا إذن. لكن اجعلها سريعة.
613
00:38:50,120 --> 00:38:54,160
هل سبق لك أن رأيت كهفًا به هذه الحروف؟
614
00:38:54,240 --> 00:38:57,040
لو كنت أعرف ما هي الرسائل، يمكنني مساعدتك.
615
00:38:57,680 --> 00:38:58,880
أقصد هذا الرمز.
616
00:38:58,960 --> 00:39:02,560
أوه، حسنًا، لقد رأيته هنا في مكان ما.
617
00:39:02,640 --> 00:39:03,600
لكن أين...
618
00:39:12,960 --> 00:39:15,200
حكيم، أنت تفتقد مكانًا هناك.
619
00:39:15,280 --> 00:39:16,320
- أين؟ - هناك.
620
00:39:16,400 --> 00:39:17,720
هناك، أعلى.
621
00:39:17,800 --> 00:39:20,360
- هنا؟ - نعم هناك أيضا. ولكن هناك أيضا.
622
00:39:20,440 --> 00:39:22,440
- هناك؟ - سأريكم.
623
00:39:22,520 --> 00:39:24,880
- سيد موستاش، كن حذراً! - تعال.
624
00:39:24,960 --> 00:39:28,000
السيد شارب!
625
00:39:28,080 --> 00:39:30,720
لا يا سيد موستاش!
626
00:39:30,800 --> 00:39:32,120
السيد شارب!
627
00:39:54,560 --> 00:39:55,440
السيد شارب.
628
00:39:58,360 --> 00:39:59,320
السيد مصطفى...
629
00:40:00,880 --> 00:40:02,560
فقط عظيم ...
630
00:40:03,720 --> 00:40:05,480
السيد شارب.
631
00:40:06,360 --> 00:40:10,680
- لا تقلق، يمكننا فقط غسله. - حكيم.
632
00:40:11,840 --> 00:40:13,360
لقد ضاع كل شيء.
633
00:40:14,360 --> 00:40:17,880
أنا لا أحتاج إليها على أي حال. لا مزيد من الشارب.
634
00:40:20,880 --> 00:40:23,160
لا يا سيد موستاش! انتظر!
635
00:40:23,240 --> 00:40:25,480
دعني يا حكيم، أريد أن يرحل!
636
00:40:25,560 --> 00:40:26,840
من فضلك لا!
637
00:40:26,920 --> 00:40:28,520
سوف تندم!
638
00:40:35,000 --> 00:40:36,240
أعطها لي!
639
00:40:38,440 --> 00:40:40,120
إعادته!
640
00:40:40,200 --> 00:40:43,000
لا فائدة لي على أي حال. يجب أن يذهب.
641
00:40:43,560 --> 00:40:46,600
فقط اذهب للمنزل، استحم
642
00:40:46,680 --> 00:40:48,600
وكل شيء سيكون على ما يرام.
643
00:40:48,680 --> 00:40:49,600
تمام؟
644
00:40:50,880 --> 00:40:51,760
حسنا...
645
00:40:54,720 --> 00:40:55,600
حسنا...
646
00:40:57,720 --> 00:40:58,600
حسنا...
647
00:41:00,000 --> 00:41:02,200
سأفعل ذلك أيضًا، على ما أعتقد.
648
00:41:11,160 --> 00:41:13,000
يا شباب، تحقق من هذا!
649
00:41:13,080 --> 00:41:13,920
ماذا؟
650
00:41:18,840 --> 00:41:19,800
ما هذا؟
651
00:41:25,640 --> 00:41:29,280
- كان هذا على ذلك الباب السري أيضاً! - ربما يمكننا فتحه.
652
00:41:29,360 --> 00:41:31,520
قف! لا تلمسها.
653
00:41:37,560 --> 00:41:38,400
ما هذا؟
654
00:41:38,480 --> 00:41:41,800
أنا لا أعرف، يا آنسة. يبدو أن هناك إلكترونيات بالداخل.
655
00:41:41,880 --> 00:41:43,200
إذا تمكنا من فتحه...
656
00:41:43,280 --> 00:41:44,760
كن حذرا، مانو.
657
00:41:44,840 --> 00:41:47,000
قد يكون خطيرا.
658
00:41:47,080 --> 00:41:50,120
بالطبع إنه أمر خطير! هذا هو إدواردو.
659
00:41:50,200 --> 00:41:51,920
إنه يخطط لشيء ما يا آنسة!
660
00:41:52,000 --> 00:41:52,920
نعم حسنا...
661
00:41:54,240 --> 00:41:55,160
لكن ماذا...
662
00:42:14,640 --> 00:42:16,000
كنت أعرف أنك ستأتي.
663
00:42:16,760 --> 00:42:18,960
إذن ما رأيك في الحفلة؟
664
00:42:19,800 --> 00:42:21,640
حسنًا، لقد وصلنا للتو إلى هنا، لذا...
665
00:42:21,720 --> 00:42:23,760
لقد اخترت كل الموسيقى بنفسي.
666
00:42:23,840 --> 00:42:26,000
فقط أفضل موسيقى للرقص عليها!
667
00:42:26,080 --> 00:42:28,040
هل لي بهذه الرقصة؟
668
00:42:28,120 --> 00:42:29,640
حسناً، في الواقع أردت أن...
669
00:42:30,440 --> 00:42:31,960
ملكة جمال! ماذا تفعل؟
670
00:42:32,040 --> 00:42:33,440
سيكون الأمر على ما يرام يا ميلا.
671
00:42:33,520 --> 00:42:35,000
يمكنها التعامل معه.
672
00:42:35,080 --> 00:42:37,160
نحن ذاهبون إلى الغرفة السرية.
673
00:42:38,760 --> 00:42:41,960
سوف نرقص طوال الليل.
674
00:43:08,120 --> 00:43:10,160
حسنا، لدي خطة.
675
00:43:10,240 --> 00:43:11,680
إنها قطعة من الكعكة.
676
00:43:17,360 --> 00:43:18,240
حسنا...
677
00:43:23,480 --> 00:43:24,760
هذا يجب أن يعمل...
678
00:43:29,520 --> 00:43:33,480
كم عدد المجموعات الموجودة على قفل مثل هذا على أي حال؟
679
00:43:33,560 --> 00:43:35,240
بستة أرقام؟
680
00:43:35,320 --> 00:43:36,600
ما يقرب من مليون.
681
00:43:38,960 --> 00:43:42,440
ربما لن ينجح تخمين الكود بعد كل شيء.
682
00:43:43,840 --> 00:43:45,440
إذن هذه كانت خطتك؟
683
00:43:46,520 --> 00:43:48,320
هيا، دعونا الحصول على المعلم.
684
00:43:54,720 --> 00:43:57,320
- مذهل، هاه؟ - حسنًا، إنه ممتع، لكن...
685
00:43:57,400 --> 00:43:58,640
تريد أن تذهب بشكل أسرع؟
686
00:43:58,720 --> 00:44:00,760
لا بد لي من...
687
00:44:00,840 --> 00:44:03,480
مساعدة!
688
00:44:03,560 --> 00:44:04,520
هل أنت بخير؟
689
00:44:04,600 --> 00:44:05,840
أنا فقط بحاجة إلى...
690
00:44:06,760 --> 00:44:08,720
سأحصل على مشروب.
691
00:44:08,800 --> 00:44:09,840
سوف أتعامل مع الأمر.
692
00:44:10,840 --> 00:44:12,680
لا، حصلت عليه.
693
00:44:41,280 --> 00:44:42,080
مرحبًا؟
694
00:44:45,440 --> 00:44:46,640
- مرحبًا؟ - مرحبًا؟
695
00:44:47,640 --> 00:44:48,800
فخ الصراصير؟
696
00:44:48,880 --> 00:44:52,120
نعم نحن هنا! لقد سقطنا جميعا لذلك.
697
00:44:52,720 --> 00:44:56,080
لا أستطيع أن أفهمك هكذا. واحدًا تلو الآخر، من فضلك.
698
00:44:57,920 --> 00:45:01,480
- اسمع، ليس لدي فكرة من أنت. - ولماذا يمكنك أن تفهمنا.
699
00:45:01,560 --> 00:45:05,440
- ولكن كان هناك السكر هنا. - وهذا جيد جدًا.
700
00:45:05,520 --> 00:45:06,800
الآن نحن محاصرون!
701
00:45:06,880 --> 00:45:09,520
- إذا كنت صرصورًا أيضًا. - من الأفضل أن تخرج بسرعة.
702
00:45:09,600 --> 00:45:11,960
أنا لست صرصور. أنا هنا لمساعدتك.
703
00:45:12,040 --> 00:45:13,480
انها سوف تساعدنا!
704
00:45:13,560 --> 00:45:16,600
كن سريعا، هذا الرجل الغريب يمكن أن يعود في أي لحظة.
705
00:45:16,680 --> 00:45:18,800
- رجل غريب؟ - نعم، ذلك المتدرب الغبي.
706
00:45:18,880 --> 00:45:20,680
هناك يأتي.
707
00:45:22,400 --> 00:45:24,800
ولو كان هناك من يستطيع أن يمنعه..
708
00:45:24,880 --> 00:45:26,520
اترك ذلك لي.
709
00:45:38,280 --> 00:45:39,800
نعم! كل شيء كامل.
710
00:45:40,800 --> 00:45:41,800
فهمت...
711
00:45:48,600 --> 00:45:52,400
دعونا نعيدكم جميعاً إلى الطبيعة.
712
00:46:32,440 --> 00:46:33,400
ماذا؟
713
00:46:37,480 --> 00:46:38,760
يساعد!
714
00:46:42,800 --> 00:46:44,040
هل رأيته يهرب!
715
00:46:44,120 --> 00:46:45,720
يا لها من قطة خائفة!
716
00:46:47,040 --> 00:46:49,760
لا أعتقد أنه سوف يزعجك مرة أخرى.
717
00:46:49,840 --> 00:46:50,640
يساعد!
718
00:46:52,680 --> 00:46:53,560
الكرات النطاطة...
719
00:46:54,240 --> 00:46:56,120
أعتقد أننا يجب أن نتجه بهذه الطريقة.
720
00:47:02,120 --> 00:47:03,400
ملكة جمال، ظهرك!
721
00:47:04,360 --> 00:47:06,400
كان علي أن أنقذ زوجين من الصراصير.
722
00:47:06,920 --> 00:47:09,600
هل ستكون أكثر حذراً مع السكر الآن؟
723
00:47:09,680 --> 00:47:12,400
لا يمكننا أن نعد بذلك. انها مجرد جيدة جدا!
724
00:47:12,480 --> 00:47:13,520
ماذا قالوا؟
725
00:47:13,600 --> 00:47:16,200
إنهم مدمنون قليلاً على السكر.
726
00:47:16,280 --> 00:47:18,840
وهذا أمر خطير إذا استخدمه شخص ما لنصب الفخاخ.
727
00:47:18,920 --> 00:47:21,080
شكرًا جزيلاً! هل يمكننا أن نفعل شيئا في المقابل؟
728
00:47:21,160 --> 00:47:24,240
الآن يسألون إذا كان بإمكانهم فعل أي شيء من أجلنا.
729
00:47:25,480 --> 00:47:27,800
إذا كانوا يعرفون رمز الغرفة السرية
730
00:47:27,880 --> 00:47:30,920
- سيكون ذلك مفيدًا حقًا. - غرفة سرية؟
731
00:47:32,360 --> 00:47:34,280
هيا جميعا، اذهبوا إلى العمل!
732
00:47:38,400 --> 00:47:40,600
الجميع إلى الغرفة السرية.
733
00:47:42,880 --> 00:47:44,440
سيد!
734
00:47:46,480 --> 00:47:48,280
سيدي، هنا.
735
00:47:49,440 --> 00:47:50,400
سيد!
736
00:47:57,040 --> 00:47:59,320
يا رفاق، هيا.
737
00:48:06,200 --> 00:48:07,200
أسمع شيئا.
738
00:48:07,920 --> 00:48:10,040
- نعم! - نعم!
739
00:48:10,600 --> 00:48:12,240
تعالوا جميعا!
740
00:48:27,320 --> 00:48:29,080
أي نوع من الغرفة هذا؟
741
00:48:29,160 --> 00:48:32,040
يأتي إدواردو إلى هنا ليضع خططه.
742
00:48:32,120 --> 00:48:34,720
بينما كانت هناك نباتات وأشجار هنا.
743
00:48:34,800 --> 00:48:38,040
- حيث بنينا قريتنا. - لقد دمر كل شيء.
744
00:48:38,120 --> 00:48:42,000
والآن هو يطاردنا مع هؤلاء القتلة الفظيعين للصراصير هناك!
745
00:48:43,240 --> 00:48:45,640
يرجى توخي الحذر، حسنا؟
746
00:48:46,320 --> 00:48:49,240
تحقق من هذا! تماما مثل القطب في الغابة!
747
00:48:49,320 --> 00:48:51,200
يا آنسة، ماذا يوجد تحت هذا القماش؟
748
00:49:00,600 --> 00:49:02,840
ذلك القطب الغريب مرة أخرى...
749
00:49:23,720 --> 00:49:25,360
إنه يصنع قبة أخرى
750
00:49:25,440 --> 00:49:26,880
واحدة أكبر!
751
00:49:33,840 --> 00:49:35,520
سيد!
752
00:49:35,600 --> 00:49:37,840
انها حقا مهمة. سيدي، استمع!
753
00:49:38,560 --> 00:49:40,400
شيء غريب يحدث.
754
00:49:41,160 --> 00:49:42,600
إعصار أخضر.
755
00:49:42,680 --> 00:49:45,160
كانت كل أفخاخي مليئة بالكرات النطاطة.
756
00:49:45,240 --> 00:49:47,080
ما الذي تتحدث عنه؟
757
00:49:47,160 --> 00:49:48,280
من المحل؟
758
00:49:48,360 --> 00:49:49,520
إعصار.
759
00:49:49,600 --> 00:49:51,280
إعصار أخضر!
760
00:49:51,360 --> 00:49:54,520
كفى عن الأعاصير. هذا ما يحدث في تقرير التدريب الخاص بك.
761
00:49:54,600 --> 00:49:56,320
المعلم وهؤلاء الأطفال...
762
00:49:57,760 --> 00:49:59,200
أين جوزي على أية حال؟
763
00:50:00,600 --> 00:50:01,920
أعتقد أنني أعرف...
764
00:50:04,040 --> 00:50:06,960
سيقوم بتطهير هذا الجزء بأكمله من الغابة!
765
00:50:07,040 --> 00:50:09,080
سيدتي، عليك أن توقفي هذا!
766
00:50:09,160 --> 00:50:13,280
إذا لم نوقف إدواردو، فسرعان ما ستمتلئ الغابة بأكملها بالقباب.
767
00:50:13,360 --> 00:50:16,840
- لا يمكننا أن ندع ذلك يحدث. - سوبر ميس، عليك أن تنقذ الغابة!
768
00:50:16,920 --> 00:50:20,320
- وقالت انها سوف تعطي منزلنا مرة أخرى! - أنا أعطيك منزلك مرة أخرى؟
769
00:50:20,400 --> 00:50:21,200
حقا يا آنسة؟
770
00:50:22,200 --> 00:50:24,320
سوبر ملكة جمال!
771
00:50:24,400 --> 00:50:27,160
أوقف هذا وخذ هذه بعيداً، لكن هذا...
772
00:50:27,240 --> 00:50:28,680
انتظر. انا بحاجة الى...
773
00:50:28,760 --> 00:50:29,640
انا ذاهب ل...
774
00:50:34,120 --> 00:50:37,440
- وقالت انها ستعمل على إنقاذنا جميعا! - سوبر ملكة جمال!
775
00:50:45,720 --> 00:50:47,160
ما هو كل هذا؟
776
00:50:48,320 --> 00:50:50,600
جوزي، ماذا يحدث هنا؟
777
00:50:51,320 --> 00:50:53,560
ما الذي تخطط للقيام به مع الغابة؟
778
00:50:53,640 --> 00:50:55,120
ما الذي أخطط له؟
779
00:50:55,200 --> 00:50:56,560
ألا تستطيع أن ترى؟
780
00:50:56,640 --> 00:50:59,080
سأحول الغابة إلى جنة.
781
00:50:59,160 --> 00:51:02,480
ونحن هنا لنأخذ "جنتك" بعيدًا!
782
00:51:02,560 --> 00:51:06,160
- ويمنعونك من بناء قبة أخرى! - ما هذا الهراء؟
783
00:51:06,240 --> 00:51:10,000
لا يمكنك تدمير الغابة وحبس الحيوانات فحسب.
784
00:51:10,080 --> 00:51:12,000
هذه هي الطبيعة، لا تلمسها.
785
00:51:12,080 --> 00:51:13,320
طبيعة؟
786
00:51:13,400 --> 00:51:14,720
هذا نموذج عمل.
787
00:51:14,800 --> 00:51:17,160
سأجني الكثير من المال بهذا.
788
00:51:17,240 --> 00:51:18,960
والضيوف يحبون ذلك.
789
00:51:19,040 --> 00:51:21,480
أنهم يحبون ذلك؟ أيها الحيوانات القفصية!
790
00:51:21,560 --> 00:51:22,480
يستمع.
791
00:51:23,040 --> 00:51:25,800
أنا لا أعرف ماذا تفعل هنا.
792
00:51:25,880 --> 00:51:29,320
لكن بعض المعلمين لن يحاضروني.
793
00:51:30,440 --> 00:51:33,680
لن أغادر، وبالتأكيد لن أتوقف.
794
00:51:33,760 --> 00:51:34,760
أنا رجل أعمال.
795
00:51:34,840 --> 00:51:36,480
فكرة جيدة جدا.
796
00:51:36,560 --> 00:51:37,760
مجرد إلقاء نظرة على هذا!
797
00:51:37,840 --> 00:51:39,400
الجميع يريد هذا!
798
00:51:39,480 --> 00:51:40,840
الحيوانات لا.
799
00:51:41,640 --> 00:51:45,800
من فضلك لا تقلق بشأن ذلك، عزيزتي. لقد حصلت على كل شيء تحت السيطرة.
800
00:51:45,880 --> 00:51:48,120
عليك أن تصبح سوبر ملكة جمال!
801
00:51:48,200 --> 00:51:49,720
سوبر ملكة جمال؟
802
00:51:49,800 --> 00:51:51,400
يفتقد! افعلها الآن!
803
00:51:51,480 --> 00:51:54,640
- من فضلك، لا أستطيع فقط-- - الحديث عن السوبر.
804
00:51:54,720 --> 00:51:57,600
يبدو أنها خطة رائعة بالنسبة لك للمغادرة الآن.
805
00:52:00,320 --> 00:52:06,920
يمكنني أن أكون سيئًا للغاية إذا أردت...
806
00:52:09,320 --> 00:52:11,480
هيا، دعنا نذهب.
807
00:52:26,960 --> 00:52:29,680
أنا آسف، لا أستطيع أن أفعل هذا.
808
00:52:29,760 --> 00:52:31,000
ماذا؟
809
00:52:31,080 --> 00:52:32,640
لا أستطيع حتى أن أبقى ممتازًا.
810
00:52:32,720 --> 00:52:36,040
وأن إدواردو خطير للغاية.
811
00:52:36,120 --> 00:52:37,360
لا أستطيع ربما...
812
00:52:39,840 --> 00:52:41,720
صباح الغد سنعود للمنزل.
813
00:52:41,800 --> 00:52:43,280
لقد وعدت الحيوانات!
814
00:52:43,360 --> 00:52:44,960
الجميع يعول عليك!
815
00:52:45,040 --> 00:52:46,720
صفير يعتمد عليك.
816
00:52:46,800 --> 00:52:49,960
إنها لا تفهمني على أي حال، لأنني لست سوبر ميس.
817
00:52:51,680 --> 00:52:54,160
أعتقد أنها تفهمك جيدًا.
818
00:52:54,240 --> 00:52:55,600
إذا وجدنا الكهف...
819
00:52:55,680 --> 00:52:56,560
لا مانو.
820
00:52:56,640 --> 00:52:58,200
قراري نهائي.
821
00:52:58,280 --> 00:53:00,520
لقد حاولنا، لكنها لم تنجح.
822
00:53:01,080 --> 00:53:02,400
إنه أمر خطير للغاية.
823
00:53:02,880 --> 00:53:03,680
كبير جدًا.
824
00:53:05,680 --> 00:53:06,560
أكثر من اللازم...
825
00:53:50,760 --> 00:53:52,160
أنت بخير.
826
00:53:54,040 --> 00:53:55,880
فقط استمر.
827
00:53:58,320 --> 00:54:00,440
لقد أوشكت على الوصول.
828
00:54:01,920 --> 00:54:03,200
أين تقريبًا؟
829
00:54:03,280 --> 00:54:07,040
في مصدر قوتك الخارقة بالطبع.
830
00:54:14,200 --> 00:54:17,200
لن تضيع أبدًا.
831
00:54:18,840 --> 00:54:21,040
قوة الغابة الخضراء...
832
00:54:21,760 --> 00:54:23,680
ستجده...
833
00:54:25,760 --> 00:54:26,840
هنا!
834
00:54:36,520 --> 00:54:38,200
أنا سوبر ميس...
835
00:54:40,960 --> 00:54:43,320
آنسة، ماذا يحدث؟ أنت سوبر ملكة جمال!
836
00:54:44,280 --> 00:54:45,800
لا توقظ الآخرين.
837
00:54:46,800 --> 00:54:49,920
- هل اتصل بك حيوان؟ - لا أعرف من كان.
838
00:54:50,000 --> 00:54:52,720
حلمت بكهف ثم استيقظت على هذا النحو.
839
00:54:52,800 --> 00:54:53,680
الكهف؟
840
00:54:54,520 --> 00:54:57,360
نعم، ولكن ليس أي كهف.
841
00:54:57,960 --> 00:54:59,440
إنه مصدر.
842
00:54:59,520 --> 00:55:01,800
شعرت كما لو كان شخص ما يرشدني.
843
00:55:03,360 --> 00:55:05,240
أعرف أين يجب أن أذهب...
844
00:55:05,320 --> 00:55:08,360
- حقا؟ سأوقظ الآخرين و... - لا! مانو.
845
00:55:08,440 --> 00:55:09,560
سأذهب وحدي.
846
00:55:09,640 --> 00:55:11,600
سأعود قبل شروق الشمس.
847
00:55:13,360 --> 00:55:15,200
عدني أنك ستبقى هنا؟
848
00:55:16,400 --> 00:55:19,160
حسنًا... هل أنت متأكد من أنني لا ينبغي أن أوقظ الباقي؟
849
00:55:19,240 --> 00:55:20,840
يجب أن أفعل هذا وحدي.
850
00:56:12,040 --> 00:56:14,400
مهلا ... هذا أنا ...
851
00:56:19,680 --> 00:56:22,960
النمر من حديقة الحيوان...
852
00:56:23,800 --> 00:56:25,520
لقد وجدته...
853
00:56:27,120 --> 00:56:29,520
كنت أعلم أنك ستأتي...
854
00:56:30,880 --> 00:56:35,000
تماما مثل كل القصص القديمة تنبأت.
855
00:56:36,720 --> 00:56:38,640
هل تنبأوا بسوبر ميس؟
856
00:56:38,720 --> 00:56:40,000
سوبر ملكة جمال؟
857
00:56:41,040 --> 00:56:42,880
هناك، تلك الرسائل.
858
00:56:42,960 --> 00:56:47,560
تلك هي رسائل أسطورة شولا جينتشاكا.
859
00:56:47,640 --> 00:56:51,200
الأسطورة التي تحمل قوة الطبيعة.
860
00:56:52,200 --> 00:56:57,840
منذ زمن طويل، قام حراس هذه الأسطورة بصنع تمثال صغير هنا،
861
00:56:57,920 --> 00:57:00,440
الذي يحتوي على القوة الكاملة للطبيعة.
862
00:57:01,360 --> 00:57:07,160
سوف يحل كل شيء إذا حدث أي خطأ في الغابة.
863
00:57:07,240 --> 00:57:08,680
متى تم صنع هذا؟
864
00:57:08,760 --> 00:57:10,840
منذ آلاف السنين.
865
00:57:10,920 --> 00:57:14,400
قبل فترة طويلة من أن أجدادي كانوا على قيد الحياة.
866
00:57:14,960 --> 00:57:17,720
لكن هذا يعني أن كل شيء...
867
00:57:17,800 --> 00:57:19,040
من المفترض أن تكون.
868
00:57:22,520 --> 00:57:24,560
ماذا يعني هذا الرسم؟
869
00:57:24,640 --> 00:57:26,680
لم ينته بعد.
870
00:57:26,760 --> 00:57:28,840
ثم كيف أعرف ماذا أفعل؟
871
00:57:28,920 --> 00:57:30,920
إذا كان لدي القدرة على القيام بذلك؟
872
00:57:31,000 --> 00:57:32,680
القوة هناك.
873
00:57:33,400 --> 00:57:34,520
انها فيك.
874
00:57:35,240 --> 00:57:39,320
اختياراتك، أفعالك، تجعلك من أنت.
875
00:57:40,000 --> 00:57:43,760
عليك فقط أن تؤمن بنفسك.
876
00:57:50,640 --> 00:57:54,040
عندما يعود المعلم سنعود للمنزل، أليس كذلك؟
877
00:57:54,120 --> 00:57:55,880
إذا وجدت الكهف، إذن...
878
00:57:55,960 --> 00:57:57,480
إذا وجدت ذلك؟
879
00:57:57,560 --> 00:57:59,040
علينا أن نفعل شيئا!
880
00:57:59,120 --> 00:58:01,600
انتظر حتى يعود المعلم. لقد وعدت!
881
00:58:01,680 --> 00:58:03,200
لم أعد بشيء.
882
00:58:03,280 --> 00:58:06,160
لا، وأنا لا! حتى نتمكن من الذهاب للقيام بشيء جيد.
883
00:58:12,160 --> 00:58:13,200
انتبه!
884
00:58:13,280 --> 00:58:15,800
ماذا؟ كاد صرصور يدخل فمي!
885
00:58:18,200 --> 00:58:19,480
هذا كل شيء!
886
00:58:19,560 --> 00:58:21,040
هل تتذكر ما قالته الآنسة؟
887
00:58:21,120 --> 00:58:23,680
تلك الصراصير ستفعل أي شيء من أجل السكر.
888
00:58:23,760 --> 00:58:27,440
وأنا متأكد من أن لديهم الكثير من السكر في ذلك الفندق.
889
00:58:27,520 --> 00:58:29,400
توبي، هذا لن ينجح أبداً
890
00:58:29,480 --> 00:58:30,520
بالطبع سوف.
891
00:58:30,600 --> 00:58:31,480
هل ستأتي؟
892
00:58:34,280 --> 00:58:35,800
وأنت مانو؟
893
00:58:36,720 --> 00:58:37,640
لا...
894
00:58:42,400 --> 00:58:43,760
ميلا، توبي!
895
00:58:43,840 --> 00:58:44,720
انتظر!
896
00:58:53,880 --> 00:58:57,400
دعونا نلقي نظرة. واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة،
897
00:58:57,480 --> 00:59:00,200
سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة.
898
00:59:00,280 --> 00:59:01,680
نعم، مثالي.
899
00:59:05,960 --> 00:59:08,400
- اذهب للتحقق هناك! - تمام.
900
00:59:32,480 --> 00:59:35,800
صباح الخير أيها الضيوف الأعزاء...
901
00:59:56,600 --> 00:59:58,960
- مهلا، توبي! - يا!
902
01:00:10,280 --> 01:00:12,120
- هل فعلت ذلك؟ - نعم!
903
01:00:21,960 --> 01:00:23,880
صباح الخير سيد موستاش.
904
01:00:26,280 --> 01:00:30,040
نعم. صباح الخير يا حكيم.
905
01:00:30,120 --> 01:00:31,800
- أنت لم... أليس كذلك؟ - لا.
906
01:00:32,640 --> 01:00:34,840
لكن الغسيل لم يساعد على الإطلاق.
907
01:00:40,040 --> 01:00:41,160
نعم.
908
01:00:43,560 --> 01:00:45,840
آسف يا سيد موستاش، أنا لا أضحك عليك.
909
01:00:45,920 --> 01:00:47,160
لقد حصلت على نفس الشيء بالضبط!
910
01:00:48,960 --> 01:00:49,880
هزار.
911
01:00:50,720 --> 01:00:53,080
أوه واو، يبدو جيدًا!
912
01:00:53,160 --> 01:00:54,080
انتظر.
913
01:00:56,160 --> 01:00:59,040
- دعونا نلتقط صورة. - حسنًا، لا أعرف..
914
01:01:00,120 --> 01:01:01,600
حسنًا إذن.
915
01:01:01,680 --> 01:01:02,640
جميل، أليس كذلك؟
916
01:01:04,640 --> 01:01:05,480
نعم.
917
01:01:05,560 --> 01:01:07,200
واحد معك وحدك؟
918
01:01:09,240 --> 01:01:10,600
يا حكيم.
919
01:01:11,440 --> 01:01:12,480
شاربي.
920
01:01:13,240 --> 01:01:14,520
شاربي الجميل.
921
01:01:14,600 --> 01:01:16,400
لقد انتهى كل هذا.
922
01:01:32,360 --> 01:01:34,120
لماذا لا يحدث شيء؟
923
01:01:34,920 --> 01:01:37,880
- كان السكر، أليس كذلك؟ ماذا رشنا؟ - نعم.
924
01:01:37,960 --> 01:01:40,160
فأين تلك الصراصير؟
925
01:01:40,240 --> 01:01:43,760
هوغو! أين الكرواسان والفاكهة؟
926
01:01:43,840 --> 01:01:45,760
- سأتحقق على الفور. - أسرع.
927
01:01:45,840 --> 01:01:47,840
- وبيضتين! بسرعة. - آه، وجدتهم.
928
01:01:47,920 --> 01:01:51,000
- يا ولد، يا ولد... - كرواسون، بيض...
929
01:01:51,880 --> 01:01:53,240
تعال إلى هنا الآن.
930
01:01:54,440 --> 01:01:55,280
هوغو؟
931
01:01:56,240 --> 01:01:57,240
هل يمكنك سماعي؟
932
01:01:59,120 --> 01:02:00,000
هوغو؟
933
01:02:04,240 --> 01:02:06,000
- اجلس بشكل مستقيم. - أوه، نعم.
934
01:02:06,080 --> 01:02:08,160
- استخدام سكين وشوكة، أليس كذلك؟ - نعم.
935
01:02:19,080 --> 01:02:19,920
حصلت عليك!
936
01:02:23,600 --> 01:02:25,520
بيكابو!
937
01:02:25,600 --> 01:02:26,720
الصراصير!
938
01:02:50,880 --> 01:02:52,480
يرجى البقاء هادئا.
939
01:02:52,560 --> 01:02:54,760
اهدأ الآن. برد!
940
01:02:59,680 --> 01:03:00,720
الصراصير؟
941
01:03:02,080 --> 01:03:03,120
الصراصير؟
942
01:03:04,680 --> 01:03:06,680
الصراصير!
943
01:03:11,240 --> 01:03:12,120
يفتقد!
944
01:03:13,400 --> 01:03:16,080
أين كنت؟ توبي وميلا.. القبة..
945
01:03:16,760 --> 01:03:17,840
اهدأ...
946
01:03:17,920 --> 01:03:18,760
ماذا يحدث؟
947
01:03:19,920 --> 01:03:21,880
ذهب توبي وميلا إلى القبة.
948
01:03:21,960 --> 01:03:23,640
- ماذا؟ - لم أستطع إيقافهم.
949
01:03:23,720 --> 01:03:26,320
كانت لديهم تلك الفكرة مع السكر و...
950
01:03:26,400 --> 01:03:27,560
هيا! دعنا نذهب!
951
01:03:32,920 --> 01:03:34,520
تشغيل لحياتك!
952
01:03:34,600 --> 01:03:36,920
هوغو! أين أنت؟
953
01:03:37,440 --> 01:03:39,000
سيد! في المطبخ!
954
01:03:39,080 --> 01:03:40,280
في كل مكان...
955
01:03:41,160 --> 01:03:42,120
لا يهم...
956
01:03:42,920 --> 01:03:46,080
لو سمحت! يقضي! تريد صورة مع كوالا؟
957
01:03:46,160 --> 01:03:47,600
سوف أتخلص منهم.
958
01:03:47,680 --> 01:03:48,800
هذا عار!
959
01:03:48,880 --> 01:03:51,520
سوف يسمع العالم كله أن هذه جنة الغابة
960
01:03:51,600 --> 01:03:53,840
هي جنة الصراصير!
961
01:03:53,920 --> 01:03:54,920
لا تلمسني!
962
01:03:55,480 --> 01:03:58,920
توبي، يجب أن أقول، هذه أفضل خطة على الإطلاق.
963
01:03:59,000 --> 01:04:02,200
شكرًا. أنا فخور جدًا بذلك بنفسي.
964
01:04:04,120 --> 01:04:05,080
البقاء هنا!
965
01:04:06,960 --> 01:04:08,920
يقضي. يمكنك البقاء هنا!
966
01:04:09,000 --> 01:04:10,160
من فضلك، من فضلك...
967
01:04:10,240 --> 01:04:12,760
لا تذهب، لا تذهب. أنت لن تذهب.
968
01:04:17,560 --> 01:04:18,360
عفوًا.
969
01:04:20,320 --> 01:04:21,160
أنت!
970
01:04:24,800 --> 01:04:26,480
كنت أعرف أنك كنت وراء هذا.
971
01:04:26,560 --> 01:04:28,560
سهل يا سيدي، إنهم مجرد أطفال.
972
01:04:28,640 --> 01:04:30,560
الأطفال الذين دمروا كل شيء!
973
01:04:30,640 --> 01:04:32,200
لا يمكنك فعل هذا فحسب...
974
01:04:32,280 --> 01:04:34,800
اصمت وأغلق هذا الباب.
975
01:04:34,880 --> 01:04:36,760
علينا أن نوقف الضيوف المتبقين!
976
01:04:36,840 --> 01:04:38,440
وقتل تلك الصراصير!
977
01:04:46,080 --> 01:04:48,920
سيدي، ابق. لو سمحت.
978
01:04:49,000 --> 01:04:50,520
البقاء بعيدا عن سروالي!
979
01:04:50,600 --> 01:04:52,960
سيدتي، من فضلك. سوف يرحلون قريبا!
980
01:04:53,040 --> 01:04:55,120
لم أتوقع أن تنجح الخطة فعليًا!
981
01:04:55,200 --> 01:04:56,360
لا من فضلك.
982
01:04:56,440 --> 01:04:59,840
هذا هو أسوأ فندق على الإطلاق! حتى النجوم الصفرية سخية جدًا!
983
01:04:59,920 --> 01:05:01,560
- صفر؟ - تعال.
984
01:05:01,640 --> 01:05:02,920
حقًا؟
985
01:05:03,000 --> 01:05:06,360
هوغو، لماذا لم تموت كل تلك الصراصير بعد!
986
01:05:06,440 --> 01:05:07,320
أنا هنا يا سيدي!
987
01:05:09,480 --> 01:05:12,720
توقف عن تلك الفخاخ! نحن بحاجة إلى السم!
988
01:05:17,000 --> 01:05:18,920
لن نخرج من هنا أبداً!
989
01:05:25,120 --> 01:05:26,560
هل هذا السم؟
990
01:05:26,640 --> 01:05:28,560
نعم والحلوى!
991
01:05:28,640 --> 01:05:32,240
من يحتفظ بالطعام والسم في نفس الغرفة؟
992
01:05:34,560 --> 01:05:36,840
انتظر، لدي فكرة!
993
01:05:58,840 --> 01:06:01,080
لقد دمرتوني...
994
01:06:01,160 --> 01:06:02,400
دمرني.
995
01:06:07,400 --> 01:06:09,400
الآن يجب تدميرهم.
996
01:06:09,480 --> 01:06:11,320
كلهم...
997
01:06:12,440 --> 01:06:14,320
أليس هذا جذريا بعض الشيء، يا سيدي؟
998
01:06:14,400 --> 01:06:18,080
- أعتقد أن... - لا يهمني ما هو رأيك!
999
01:06:18,160 --> 01:06:21,160
ألم ترى ماذا فعلت تلك الصراصير؟
1000
01:06:21,240 --> 01:06:23,360
لقد طردوا ضيوفي بعيدًا.
1001
01:06:23,440 --> 01:06:26,560
إذا تحدثوا عن هذا في المنزل، فلن يأتي أحد إلى هنا بعد الآن!
1002
01:06:26,640 --> 01:06:29,120
لكنني لن أذهب إلى الأسفل وحدي.
1003
01:06:30,120 --> 01:06:33,840
إذا لم أستطع أن أكون هنا، فلا يمكن لأحد أن يكون هنا!
1004
01:06:34,480 --> 01:06:37,840
سأفجر هذه الغابة بأكملها!
1005
01:06:40,000 --> 01:06:40,800
ماذا؟
1006
01:06:43,000 --> 01:06:44,000
ما هذا؟
1007
01:06:45,240 --> 01:06:48,040
- من المفترض أن تكون؟ - هذه هي ملكة جمال السوبر.
1008
01:06:48,120 --> 01:06:49,040
أوه، من فضلك.
1009
01:06:49,120 --> 01:06:51,480
المعلم الذي يرتدي بدلة خضراء لم يصبح فجأة رائعًا!
1010
01:06:51,560 --> 01:06:53,400
لقد انتهى الأمر يا إدواردو.
1011
01:06:54,120 --> 01:06:56,760
استسلم واترك الغابة وحدها!
1012
01:06:57,400 --> 01:07:00,360
وكيف تخطط لإيقافي؟
1013
01:07:12,080 --> 01:07:13,680
توبي، حذائك يدخن!
1014
01:07:14,480 --> 01:07:15,560
إنه سم!
1015
01:07:19,000 --> 01:07:20,680
اوه لا...
1016
01:07:23,000 --> 01:07:24,160
ماذا نفعل؟
1017
01:07:24,240 --> 01:07:26,480
أعتقد أن الوقت قد حان لطلب المساعدة.
1018
01:07:26,560 --> 01:07:27,960
يساعد!
1019
01:07:28,040 --> 01:07:29,920
مساعدة، من فضلك!
1020
01:07:30,000 --> 01:07:31,360
هذا هو ميلا وتوبي!
1021
01:07:31,440 --> 01:07:33,000
تعال من فضلك!
1022
01:07:33,080 --> 01:07:34,080
أين هم؟
1023
01:07:38,200 --> 01:07:39,880
- أين هم؟ - تعال هنا، أنت.
1024
01:07:39,960 --> 01:07:41,560
يفتقد! يا آنسة، مساعدة!
1025
01:07:41,640 --> 01:07:43,800
- يساعد! - يساعد. بسرعة يا آنسة!
1026
01:07:43,880 --> 01:07:44,760
لديه قنبلة!
1027
01:07:44,840 --> 01:07:47,160
لإفساح المجال لقبة ثانية.
1028
01:07:47,240 --> 01:07:50,880
- وقال انه سوف يفجر الغابة بأكملها! - ماذا؟ تفجيره؟
1029
01:07:50,960 --> 01:07:53,720
الرجاء المساعدة! تعال هنا من فضلك.
1030
01:07:53,800 --> 01:07:55,080
شخص ما يساعدنا!
1031
01:07:55,640 --> 01:07:56,600
نحن عالقون هنا!
1032
01:07:58,160 --> 01:07:59,320
سأنقذ الأطفال!
1033
01:07:59,400 --> 01:08:01,680
أنت الوحيد الذي يستطيع إيقاف إدواردو.
1034
01:08:02,640 --> 01:08:03,600
ثق بي.
1035
01:08:04,200 --> 01:08:05,120
يذهب.
1036
01:08:13,320 --> 01:08:15,600
لن تفلت من هذا!
1037
01:08:15,680 --> 01:08:17,399
- مرحبًا إدواردو. - اصمت!
1038
01:08:19,800 --> 01:08:20,720
يمشي!
1039
01:08:24,399 --> 01:08:25,319
يمشي!
1040
01:08:28,479 --> 01:08:31,680
هيا، هيا.
1041
01:08:52,640 --> 01:08:53,960
نعم! سوبر ملكة جمال!
1042
01:08:57,319 --> 01:08:58,200
أوقف هذا!
1043
01:08:58,760 --> 01:09:00,840
لن أسمح لك بتفجير الغابة.
1044
01:09:00,920 --> 01:09:01,800
لقد فات الأوان.
1045
01:09:01,880 --> 01:09:05,240
ضغطة زر واحدة، ويختفي كل شيء.
1046
01:09:05,319 --> 01:09:07,600
إدواردو، لا تفعل هذا...
1047
01:09:08,479 --> 01:09:10,040
تراجعي يا آنسة!
1048
01:09:10,840 --> 01:09:12,720
ابتعد عني.
1049
01:09:14,240 --> 01:09:15,399
يساعد!
1050
01:09:16,920 --> 01:09:18,279
من فضلك، مساعدة!
1051
01:09:18,359 --> 01:09:19,319
انتظر!
1052
01:09:19,399 --> 01:09:21,160
- أي شخص... - أنا قادم!
1053
01:09:23,040 --> 01:09:25,040
إذا تمكنت من العثور على المفتاح الصحيح...
1054
01:09:27,000 --> 01:09:29,640
هذا؟ لا، لا، لا.
1055
01:09:29,720 --> 01:09:30,760
نعم!
1056
01:09:44,800 --> 01:09:46,240
دعونا نتحدث عن ذلك.
1057
01:09:46,319 --> 01:09:49,000
لم يبق شيء للحديث عنه.
1058
01:09:50,000 --> 01:09:51,520
إدواردو، لا تفعل ذلك.
1059
01:09:57,960 --> 01:09:58,880
هناك.
1060
01:10:00,520 --> 01:10:01,520
شكرا يا آنسة.
1061
01:10:07,000 --> 01:10:09,640
-بدأ بروتوكول العد التنازلي. - يا آنسة! القنبلة!
1062
01:10:28,800 --> 01:10:30,760
ماذا حدث؟ أين هي سوبر ميس؟
1063
01:10:30,840 --> 01:10:33,000
- هناك قنبلة! - ماذا؟ قنبلة؟
1064
01:10:33,080 --> 01:10:34,640
هناك! في الغابة!
1065
01:10:48,280 --> 01:10:50,680
أوه لا... كيف يعمل هذا؟
1066
01:11:01,040 --> 01:11:02,680
لا، ليس الآن!
1067
01:11:02,760 --> 01:11:03,640
ليس الآن!
1068
01:11:05,800 --> 01:11:07,200
أوه لا!
1069
01:11:11,080 --> 01:11:11,920
أوه لا!
1070
01:11:12,640 --> 01:11:13,600
كل شيء...
1071
01:11:15,720 --> 01:11:17,320
كل شيء ضاع..
1072
01:11:20,000 --> 01:11:20,960
سوبر ملكة جمال.
1073
01:11:21,640 --> 01:11:23,720
لا شيء يضيع...
1074
01:11:23,800 --> 01:11:27,160
عليك فقط أن تؤمن بنفسك.
1075
01:11:28,120 --> 01:11:29,200
يمكنك أن تفعل هذا!
1076
01:11:30,160 --> 01:11:31,200
أستطيع أن أفعل هذا؟
1077
01:11:35,920 --> 01:11:36,920
أستطيع أن أفعل هذا!
1078
01:11:37,760 --> 01:11:39,320
أنا سوبر ملكة جمال!
1079
01:12:03,320 --> 01:12:04,760
تعال، دعنا نذهب للخارج!
1080
01:12:18,960 --> 01:12:20,800
لقد قامت بتفكيك القنبلة، أليس كذلك؟
1081
01:12:29,440 --> 01:12:30,880
أوه لا! يفتقد!
1082
01:12:30,960 --> 01:12:32,000
سوبر ملكة جمال!
1083
01:12:33,640 --> 01:12:34,920
هل هي...
1084
01:12:40,720 --> 01:12:42,680
انتظر. يا شباب، انظروا!
1085
01:12:49,560 --> 01:12:51,120
- نعم! - نعم!
1086
01:12:54,760 --> 01:12:55,720
ها أنت ذا!
1087
01:13:00,000 --> 01:13:02,040
انا ذاهب للحصول على لكم جميعا.
1088
01:13:02,120 --> 01:13:03,680
لا أحد يعبث معي.
1089
01:13:03,760 --> 01:13:05,000
لا احد!
1090
01:13:07,600 --> 01:13:09,320
أوه، اصمت.
1091
01:13:11,920 --> 01:13:13,520
شكرا لإقراضه.
1092
01:13:13,600 --> 01:13:16,200
يا رفاق، نحن ذاهبون لإخراج القمامة!
1093
01:13:16,840 --> 01:13:19,960
- نعم يا شباب! - نعم جيد جدا.
1094
01:13:20,040 --> 01:13:21,880
وداعا وداعا!
1095
01:13:21,960 --> 01:13:23,960
بهذه الطريقة.
1096
01:13:28,760 --> 01:13:31,960
بعيد! يبتعد!
1097
01:13:48,120 --> 01:13:51,000
يبتعد! من فضلك اذهب بعيدا!
1098
01:13:51,080 --> 01:13:52,280
أكلت شيئا سيئا!
1099
01:13:52,360 --> 01:13:54,440
أنا طعم مثل الإسهال!
1100
01:14:20,480 --> 01:14:22,440
سيدتي، كنت أعتقد أنك...
1101
01:14:24,920 --> 01:14:26,520
كل شيء على ما يرام يا ميلا.
1102
01:14:27,920 --> 01:14:30,880
آنسة، هل يمكننا العودة إلى المنزل الآن؟
1103
01:14:31,960 --> 01:14:33,080
بالكاد.
1104
01:14:33,160 --> 01:14:35,000
لا يزال لدي وعد للحفاظ عليه.
1105
01:14:35,800 --> 01:14:37,920
أخيراً! عن الوقت.
1106
01:15:13,160 --> 01:15:15,040
شكرا لك، سوبر ملكة جمال!
1107
01:15:28,160 --> 01:15:29,000
هناك!
1108
01:15:29,080 --> 01:15:30,640
منتهي.
1109
01:15:30,720 --> 01:15:32,440
نعم انتهيت...
1110
01:15:34,520 --> 01:15:36,560
سيد موستاش، لا تحبط كثيرًا.
1111
01:15:37,160 --> 01:15:41,000
- وهذا سبب للاحتفال، أليس كذلك؟ - لا أعرف لماذا يا حكيم.
1112
01:15:41,080 --> 01:15:43,520
أعني بهذا الشارب...
1113
01:15:44,920 --> 01:15:47,760
حسنًا، يجب أن أتعلم كيف أتعايش معه.
1114
01:15:50,520 --> 01:15:51,880
هل تتوقع شخص ما؟
1115
01:15:52,360 --> 01:15:53,160
لا.
1116
01:15:56,520 --> 01:16:00,480
حكيم...إنهم من مسابقة الشوارب...
1117
01:16:00,560 --> 01:16:02,720
نحن هنا في المدرسة الابتدائية "الأخطبوط"...
1118
01:16:03,360 --> 01:16:04,240
هل...
1119
01:16:07,480 --> 01:16:09,000
أعتقد أنك فزت!
1120
01:16:09,080 --> 01:16:10,000
حكيم...
1121
01:16:12,440 --> 01:16:13,880
أنت بطل!
1122
01:16:13,960 --> 01:16:14,880
شكرًا لك!
1123
01:16:18,800 --> 01:16:21,360
أنا قادم!
1124
01:16:24,200 --> 01:16:27,000
مرحباً سيد موستاش... هل تعرف سبب وجودنا هنا؟
1125
01:16:27,080 --> 01:16:30,080
- حسنًا... - هذه لك، ما هو شعورك؟
1126
01:16:30,160 --> 01:16:32,840
طيب كيف سأقولها...
1127
01:16:38,960 --> 01:16:40,440
أنا حقا بحاجة للتبول...
1128
01:16:40,520 --> 01:16:41,720
أنا أيضا!
1129
01:16:43,880 --> 01:16:44,680
الانتظار لي!
1130
01:16:48,720 --> 01:16:49,680
مهلا، خارقة.
1131
01:17:04,120 --> 01:17:07,640
نعم، سأكون صادقا معك. لقد مررنا بالكثير.
1132
01:17:10,680 --> 01:17:12,000
كيف سارت الأمور بالنسبة لك؟
1133
01:17:12,080 --> 01:17:13,080
يا حكيم...
1134
01:17:14,480 --> 01:17:18,120
لقد رأيت كم هي مميزة الأرض.
1135
01:17:19,840 --> 01:17:21,000
كم هو جميل.
1136
01:17:28,720 --> 01:17:33,600
كوكبنا بكل نباتاته وحيواناته
1137
01:17:35,280 --> 01:17:37,360
هو أجمل شيء رأيته على الإطلاق.
1138
01:17:38,720 --> 01:17:40,480
وسأواصل النضال من أجل ذلك.
1139
01:17:41,920 --> 01:17:43,080
للأبد.
1140
01:19:06,520 --> 01:19:07,720
استرخي...
1141
01:19:08,400 --> 01:19:10,440
أنا فقط بحاجة إلى دقيقة واحدة.
1142
01:19:10,520 --> 01:19:11,640
قف. نعم.
1143
01:19:11,720 --> 01:19:13,880
آسف. آسف، سأستمر.
1144
01:19:13,960 --> 01:19:18,000
سأستمر. أنا على ذلك.
1145
01:19:19,960 --> 01:19:21,600
هذه الفتاة...